"have one's tail up" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "have one's tail up" auf Englisch

have one's tail up
keep one's tail up

Idiom
  1. mieć pozytywny pogląd na coś, mieć optymistyczny sposób myślenia
    We know it is a huge challenge, but we have our tails up. (Wiemy, że to ogromne wyzwanie, ale myślimy pozytywnie.)
    Keep your tail up! (Myśl optymistycznie!)