Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"hartowanie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "hartowanie" auf Polnisch

hartowanie

Substantiv

hardening
- utwardzanie, hartowanie
- hartowanie (się)
toughening
- hartowanie (np. szkła), wzmacnianie (np. konstrukcji), zaostrzanie (prawa)
indurating literary

hartować

Verb

temper *
- hartować (stal)
  He tempered the blade until it could cut through stone. (On hartował ostrze aż mogło ciąć kamienie.)
harden *
- hartować (się), utwardzać, okrzepnąć
toughen
- hartować (np. szkło), wzmacniać (np. konstrukcję), zaostrzać (prawo), okrzepnąć (o osobie)
toughen up
- wzmacniać (się), stawać się silniejszym, hartować (się)
  The army will toughen him up. (Wojsko go zahartuje.)
indurate literary

zahartować

Verb

quench
- zahartować (np. metal) technical

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "hartowanie"

Substantiv

hart = fortitude

hartowność = temper

hartowanie roślin = cold hardening +1 Bedeutung

hartowanie oleju = oil hardening

Siehe auch: hartowanie miejscowe • hartowanie płomieniowe • miejscowe hartowanie • hartowanie stopniowe • hartowanie kąpielowe • hartowanie ostre • hartowanie rdzenia • hartowanie indukcyjne • hartowanie posuwowo-obrotowe • hartowanie płomieniowe obrotowe • hartowanie przez nawęglanie • hartowanie w wodzie • hartowanie z zastosowaniem uchwytów zapobiegających zniekształceniu • hartowanie w strumieniu powietrza • hartowanie od czoła • hartowanie z niedochłodzeniem • hartowanie bez nalotu • hartowanie w matrycy