"harmonogram" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "harmonogram" auf Polnisch

harmonogram

Substantiv

scheme BrE ** , program AmE *****
- program (np. emerytalny), system (np. szkoleń), harmonogram (np. wypłat)
  This savings scheme is great for everyone. (Ten program oszczędnościowy jest świetny dla wszystkich.)
  
  She will start receiving money from her pension scheme soon. (Ona wkrótce zacznie otrzymywać pieniądze ze swojego programu emerytalnego.)
  
  He was working on the training program the whole week. (On pracował nad systemem szkoleń przez cały tydzień.)
  
  The government introduced an innovative pension scheme. (Rząd przedstawił innowacyjny program emerytalny.)
schedule , ***
- harmonogram, terminarz [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
  Let me check my schedule first. (Pozwól że najpierw sprawdzę mój harmonogram.)
  
  Weekly meetings are listed on the schedule. (Cotygodniowe spotkania są wypisane w harmonogramie.)
  
  Everything is right on schedule. (Wszystko jest zgodne z harmonogramem.)
  
  Siehe auch: plan
programme BrE , program AmE *****
- harmonogram, program (np. imprezy)
  Click here to find out more about upcoming events programme. (Kliknij tu, aby dowiedzieć się więcej o harmonogramie nadchodzących wydarzeń.)
  
  The party program looks promising. (Program imprezy wygląda obiecująco.)
rota , auch: roster * , shift plan
- harmonogram, kolejność, grafik BrE
  Remember to follow your shift plan. (Pamiętaj o trzymaniu się harmonogramu.)