"grate" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "grate" auf Englisch

grate *

das Bild zu 'grate' auf Deutsch
Verb
  1. trzeć na tarce, zetrzeć na tarce, tarkować
    I grated some apples for the baby. (Starłem trochę jabłek dla dziecka.)
    Pasta tastes better when you grate some cheese on it. (Makaron smakuje lepiej, jeśli zetrzesz na niego trochę sera.)
  2. zazgrzytać, zgrzytnąć
    Mark was so annoyed that he grated his teeth in anger. (Mark był tak zdenerwowany, że zgrzytał zębami ze złości.)
  3. skrzypieć, zgrzytać (np. kamienie pod stopami)
    I can hear his shoes grating. (Słyszę, jak jego buty zgrzytają.)
  4. irytować, drażnić
    This sound is really grating on my nerves! (Ten dźwięk naprawdę działa mi na nerwy!)
Substantiv
  1. ruszt, palenisko (np. w kominku)
    He put some coal in the grate. (On położył trochę węgla w palenisku.)
  2. metalowa kratka (np. uliczna, prowadząca do kanału)
    She took the bucket and poured the water down the grate. (Ona wzięła wiadro i wylała wodę do metalowej kratki kanału.)