"gilded" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "gilded" auf Englisch

gilded

Adjektiv
  1. ekskluzywny, wystawny (często skrywający ubogie wnętrze za fasadą bogactwa) informal
    based on pretense; deceptively pleasing
    The castle had eighteen gilded dining rooms. (W zamku znajdowało się osiemnaście ekskluzywnych jadalni.)
  2. pozłacany, wyzłacany, złocony, pokryty złotem
    This picture has a gilded frame. (Ten obraz ma złoconą ramę.)
Verb
Unregelmäßige Formen: gilded past tense, gilt past tense, gilded past participle, gilt past participle
  1. pozłacać, złocić, ozłocić (tj. pokrywać złotem)
    We gilded the cutlery. (Pozłociliśmy sztućce.)
    The sun is gilding your hair. (Słońce pozłaca twoje włosy.)

Weitere Redewendungen — "gilded"

Substantiv
gilded cage = złota klatka (luksusowe otoczenie, w którym ma się niewiele wolności)