"gating" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "gating" auf Englisch

gating

Substantiv
  1. zakazanie opuszczania szkoły (np. nieposłusznemu uczniowi)  BrE
das Bild zu 'gate' auf Deutsch das Bild zu 'gate' auf Deutsch ticketing gate, AREX Incheon
Substantiv
  1. brama, furtka [COUNTABLE]
    The gate was open. (Brama była otwarta.)
    I can meet you at the gate. (Mogę spotkać się z tobą przy bramie.)
    Close the gate behind you. (Zamknij za sobą bramę.)
  2. bramka, wyjście (np. na lotnisku) [COUNTABLE]
    My family waited for me at the gate. (Moja rodzina czekała na mnie przy bramce.)
    Only passengers with tickets are allowed past the gate. (Tylko pasażerowie z biletami są przepuszczani za bramkę.)
    No sharp objects can be carried through the gate. (Żadne ostre przedmioty nie mogą być przeniesione przez bramkę.)
  3. używane z nazwą miejsca lub osoby zamieszanej w aferę (np. Watergate) [COUNTABLE]
    Everyone knows about the Monicagate. (Wszyscy wiedzą o aferze z Monicą Lewinsky.)
  4. widownia meczu sportowego  BrE [COUNTABLE]
  5. gęba, ryło, papa slang
    Shut your gate or I'll hit you. (Zamknij papę albo ci przywalę.)
    Will you finally shut your gate? (Czy zamkniesz w końcu gębę?)
    Say that again and I'll hit you in the gate! (Powiedz to jeszcze raz a przywalę ci w gębę!)
Verb
  1. zakazać opuszczania terenu szkoły (np. nieposłusznemu uczniowi)  BrE
    We should gate Peter, he's too naughty. (Powinniśmy zakazać Peterowi opuszczania terenu szkoły, jest zbyt niesforny.)
    The teacher gated my son because he didn't do his homework. (Nauczyciel zakazał opuszczania terenu szkoły mojemu synowi, bo nie odrobił pracy domowej.)