"fruit" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "fruit" auf Englisch

fruit ***

das Bild zu 'fruit' auf Deutsch
Substantiv
Pluralformen: fruit, fruits
  1. owoc [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    What's the name of that fruit? (Jak nazywa się ten owoc?)
    The fruit was soft and sweet. (Owoc był miękki i słodki.)
  2. owoc (część rośliny zawierająca nasiona) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    Acorn is a fruit of the oak tree. (Żołądź jest owocem dębu.)
    Fruit of this tree is poisonous. (Owoc tego drzewa jest trujący.)
    Wörterbuch der Botanik
  3. pedzio, pedał  AmE slang
    What's this fruit doing here? (Co ten pedał tutaj robi?)
    Don't make fun of these fruits. (Nie nabijaj się z tych pedałów.)
    I'm proud to be a fruit. (Jestem dumny, że jestem pedziem.)
    Being a fruit is not his only secret. (Bycie pedziem nie jest jego jedyną tajemnicą.)
Zeige zusätzliche Satzbeispiele
Verb
  1. owocować, dawać owoce
    The apple tree in our garden fruits beautifully every year. (Jabłoń w naszym ogrodzie owocuje pięknie każdego roku.)
    He cut down that pear tree because it hadn't fruited for years. (On ściął tamtą gruszę, ponieważ nie owocowała od lat.)
Zeige zusätzliche Satzbeispiele

fruit ***
fruits **

das Bild zu 'fruit' auf Deutsch
Substantiv
  1. owoce [COUNTABLE]
    She eats only vegetables and fruit. (Ona je tylko warzywa i owoce.)
    There was some fresh fruit on the table. (Na stole było trochę świeżych owoców.)
    Anna got a fruit basket at work. (Anna dostała kosz z owocami w pracy.)
    "Fruit" odnosi się ogólnie do owoców, jako żywności, podczas gdy "fruits" odnosi się do różnych gatunków owoców.
Zeige zusätzliche Satzbeispiele

the fruit *

Substantiv
  1. owoc (np. ciężkiej pracy) [COUNTABLE]
    We can finally reap the fruits of our labour. (Wreszcie możemy zebrać owoce naszej pracy.)
Zeige zusätzliche Satzbeispiele
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "fruit"

Adjektiv
fruitful = owocny, cenny (np. o doświadczeniu, pracy) +1 Bedeutung
fruity = owocowy, pełny, soczysty +5 Bedeutungen
Substantiv
citrus fruit = owoc cytrusowy, owoce cytrusowe, cytrusy
fresh fruit = świeże owoce
fruit fly = muszka owocówka
fruit juice = sok owocowy
fruit tree = drzewo owocowe
dried fruit = suszone owoce
fruit salad = sałatka owocowa
fruiting = zawiązywanie się owoców +1 Bedeutung
tropical fruit = owoc tropikalny
ripe fruit = owoc dojrzały
passion fruit = marakuja (owoc)
kiwi fruit , auch: kiwifruit = kiwi
fruiter = sadownik +1 Bedeutung
date , date fruit , date nut = daktyl
forbidden fruit = zakazany owoc
fruit farmer , fruit-farmer , fruit grower , orchardman = sadownik
fruit farming = sadownictwo
fruit-growing = sadownictwo, uprawa owoców
fruit cocktail = koktajl owocowy
fruit bowl = miska na owoce, owocarka, patera na owoce
Idiom
bear fruit = przynosić owoce, dawać owoce, przynosić pozytywne rezultaty
Adverb
in fruit = w okresie owocowania
Kollokationen
Substantiv
citrus fruit •
fruit of one's labor •
passion fruit •
...
Kollokationen: Substantiv + fruit
fruit tree •
fruit juice •
fruit salad •
...
Kollokationen: fruit + Substantiv
eat fruit •
bear fruit •
produce fruit •
...
Kollokationen: Verb + fruit
fresh fruit •
tropical fruit •
ripe fruit •
...
Kollokationen: Adjektiv + fruit
Weitere Kollokationen mit "fruit"
Siehe auch: fruit bat • cackle fruit • dried fruit and nuts • fruit dumplings • fruit sugar • fruit cake, fruitcake, fruit loop, fruitloop • canned fruit • fruit of one's loins • stone fruit • low-hanging fruit • fruitage • edible fruit • candied fruit • fruit of the union • fruit of love • fruit in thick gel • starfruit, carambola