"dotrzeć do kogoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "dotrzeć do kogoś" auf Polnisch

dotrzeć do

Verb
  1. arrive in **
    • przybyć do, dotrzeć do
      Something very important to me is about to arrive in Bangkok. (Coś bardzo ważnego dla mnie wkrótce przybędzie do Bangkoku.)
      When you arrive in Germany, we will take you to the nearest hospital. (Kiedy przylecisz do Niemiec, zabierzemy cię do najbliższego szpitala.)
      They will arrive in Rome tomorrow. (Oni dotrą do Rzymu jutro.)
Idiom
  1. drift into something  

dotrzeć do czegoś

Verb mit Präposition
  1. get through to something  
    We'll get through to the finale. (Dotrzemy do finału.)
    I can't get through to my office. (Nie mogę dotrzeć do mojego biura.)

dotrzeć do kogoś

Verb mit Präposition
  1. get across to somebody  
    Phrasal Verbs
  2. reach out to somebody
    • dotrzeć do kogoś, zdobyć czyjąś uwagę
      The politicians failed to reach this group. (Politykom nie udało się dotrzeć do tej grupy.)
      We have to reach out to young people. (Musimy dotrzeć do młodych ludzi.)
      Phrasal Verbs
Idiom
  1. meet one's ear
  1. come to somebody's knowledge
    • dotrzeć do kogoś (o jakimś fakcie)
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.