"dach" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "dach" auf Polnisch

dach

das Bild zu 'roof' auf Deutsch How to Walk on a Tile Roof | DoItYourself.com IIHS Small Car Roof Strenght
Substantiv
  1. roof ***
    • dach (część budynku) [COUNTABLE]
      I wanted to see the city from the roof. (Chciałem zobaczyć miasto z dachu.)
      The roof of our house leaks every time it rains. (Dach naszego domu przecieka za każdym razem gdy pada.)
    • dach (w samochodzie) [COUNTABLE]
      This car has an extra window in the roof. (To auto ma dodatkowe okno w dachu.)
      He painted the roof of his car red. (On pomalował dach swojego samochodu na czerwono.)
  2. rooftop *  
    We don't have time to plan a rooftop escape. (Nie mamy czasu na zaplanowanie ucieczki dachem.)
    This building has a pool on the rooftop. (Ten budynek ma basen na dachu.)
  3. housetop
    • dach (domu)
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "dach"

Substantiv
poddasze = attic , auch: tallet BrE dialect +3 Bedeutungen
daszek, szklany dach = canopy
dachówka = slate +3 Bedeutungen
daszek = peak BrE , visor AmE , bill AmE +4 Bedeutungen
zadaszenie = shelter +2 Bedeutungen
składany dach samochodu = hood
dach wieżowy = spire
dach blaszany = tin roof
sztywny dach = hardtop
zielony dach = green roof
Verb mit Präposition
zerwać coś (np. dach zerwany przez wiatr) = blow off something
Adjektiv
słomiany (dach) = thatched
spadzisty (dach) = slanting +2 Bedeutungen
zasypany śniegiem (np. dach) = snowy
Verb
zapewniać dach nad głową = house
dachować = roll over
przyjmować pod dach = lodge
Siehe auch: przezroczysta kopuła • dach kryty strzechą • pokryć gontem • kryć strzechą • dach kryty łupkiem • dachowanie • szklany dach • włamywacz wchodzący przez okna lub dach • dach czterospadowy • dach naczółkowy • dach skośny • dach rozsuwany • dach mansardowy • sklepiony dach • dach dwuspadowy • składany dach • dach czterospadkowy • dach jednopołaciowy • dach łukowy • dach baniasty • dach wspornikowy • dach jętkowy • dachowiec • dach nad czyjąś głową • dach o konstrukcji stalowej • dach na słupach • dach z kątami utworzonymi przez spotkanie dwóch skośnych stron dachu • rozebrać ze strzechy