"cosy" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "cosy" auf Englisch

cosy BrE
cozy AmE * , auch: cosey BrE , auch: cozey AmE , auch: cozie AmE
cosie old use

das Bild zu 'cosy' auf Deutsch
Adjektiv
  1. przytulny
    comfortable, and warm
    The house was small but cosy. (Dom był mały, ale przytulny.)
    You have to visit me. You would like my cozy flat. (Musisz mnie odwiedzić. Spodobałoby ci się moje przytulne mieszkanie.)
    The candle cast a cozy glow. (Świeczka rzucała przytulny blask.)
    link Synonyme: snug, comfy
  2. wygodny, komfortowy
    My bed is so cozy. I don't want to get up. (Moje łóżko jest tak wygodne. Nie chcę wstawać.)
    Her post is very cozy. She can work whenever she wants. (Jej praca jest bardzo komfortowa. Ona może pracować, kiedy chce.)
  3. poufały
    We had a cosy chat yesterday. (Wczoraj odbyliśmy poufałą pogawędkę.)
    The cozy atmosphere encouraged sharing secrets. (Poufała atmosfera sprzyjała dzieleniu się sekretami.)
Substantiv
  1. ocieplacz (np. na imbryk z herbatą)
    Siehe auch: tea cosy
Substantiv
  1. spektroskopia korelacyjna

Weitere Redewendungen — "cosy"

Adverb
cosily BrE , cozily AmE = przytulnie, wygodnie +1 Bedeutung
Substantiv