"caretaker" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "caretaker" auf Englisch

caretaker BrE
janitor AmE , auch: superintendent AmE *

Substantiv
  1. dozorca, woźny, nadzorca (budynku)
    Being a janitor is a good job if you're a writer. (Bycie dozorcą jest dobrą pracą, jeżeli jesteś pisarzem.)
    I got a job at the medical center, practically a janitor. (Dostałem pracę w centrum medycznym, właściwie to jako dozorca.)
    Your father was a janitor, his son's only a cop. (Twój ojciec był woźnym, a syn jest tylko gliniarzem.)
    The caretaker told us nobody came in or out. (Nadzorca powiedział nam, że nikt nie wchodził ani nie wychodził.)
    At this hour, you will find only the caretaker in this building. (O tej godzinie w tym budynku znajdziesz tylko nadzorcę.)
    At this time, the only person in the school is the caretaker. (O tej godzinie jedyną osobą w szkole jest woźny.)

caretaker

Substantiv
  1. osoba opiekująca się domem lub mieszkaniem pod nieobecność właściciela
    I'm not the owner of this home, just the caretaker. (Nie jestem właścicielem, tylko opiekuję się tym domem pod nieobecność właścicieli.)
  2. opiekun  AmE
    Children cannot enter this building without their caretaker. (Dzieci nie mogą wejść do tego budynku bez swojego opiekuna.)
Adjektiv
  1. tymczasowy, działający w okresie przejściowym

carer BrE
caregiver AmE *
caretaker AmE

das Bild zu 'carer' auf Deutsch
Substantiv
  1. opiekun osoby starszej lub niepełnosprawnej [COUNTABLE]
    She's the primary caregiver for her grandmother. (Ona jest główną opiekunką swojej babci.)
  2. opiekun dziecka