"bryka" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "bryka" auf Polnisch

bryka

Substantiv
  1. wheels **
    • fura, bryka informal
      We need to find a fast set of wheels. (Musimy znaleźć jakąś szybką brykę.)
  2. ride ***
    • bryka, fura  AmE slang
      After his eighteenth birthday his parents bought him a new ride. (Po jego osiemnastych urodzinach, rodzice kupili mu nową furę.)
      The famous MTV programme is called "Pimp my Ride". (Słynny program na MTV nazywa się "Odpicuj mi brykę".)
  3. whip **
    • drogie auto, fura, bryka  AAVE slang
      Yo man, check this whip out! (Patrz ziom jaka bryka!)
      Określenie "whip" jako nazwa drogiego samochodu wzięła się z historii. "Whip" jako "bicz, bat" używany był do kierowania pojazdów konnych. Wraz z pojawieniem się samochodów, słowo "whip" zaczęło służyć jako określenie kierownicy. Później, poprzez podobieństwo logo Mercedes-Benz do kierownicy, słowem "whip" zaczęto określać wszystkie drogie samochody.
  4. drag ***
    • bryka, fura slang
      Nice drag, dude, is it new? (Niezła fura, stary, nowa?)
      I want to buy a red drag to impress chicks. (Chcę kupić czerwoną brykę, żeby imponować laskom.)
Verb
  1. caper
  2. caper
  3. frisk
    • harcować, brykać
      My children frisk all day long. (Moje dzieci brykają cały dzień.)
      The lambs were frisking on the field. (Owieczki harcowały na polu.)
  4. prance , jaunce old use
  5. gambol
  6. caper about
  7. jaunce
  1. act giddy
Adverb
  1. rollick

Weitere Redewendungen — "bryka"

Substantiv
bryczka = buckboard +2 Bedeutungen
brykanie = rolling +5 Bedeutungen