"blackout" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "blackout" auf Englisch

blackout

das Bild zu 'blackout' auf Deutsch
Substantiv
  1. zaciemnienie (wyłączenie świateł w mieście w trakcie nalotu)
    They issued a blackout as they got reports of oncoming planes. (Oni zarządzili zaciemnienie, kiedy dostali informacje o nadciągających samolotach.)
    Thanks to the blackout, it was difficult for their planes to target any specific building. (Dzięki zaciemnieniu, ich samoloty miały problem z wzięciem na cel jakiegokolwiek konkretnego budynku.)
  2. wyciemnienie (sceny w teatrze)
    After the blackout, the audience gave a thunderous applause to the actors. (Po wyciemnieniu widownia dała gromkie oklaski aktorom.)
  3. utrata przytomności
    We called an ambulance after her blackout. (Zadzwoniliśmy po karetkę po jej utracie przytomności.)
  4. urwany film, utrata pamięci po spożyciu dużej ilości alkoholu

blackout
power cut BrE , auch: power out , auch: power outage AmE

das Bild zu 'blackout' auf Deutsch
Substantiv
  1. przerwa w dostawie prądu, przerwa w dostawie energii elektrycznej, brak prądu (z powodu awarii), awaria prądu
    We couldn't work because of the blackout. (Nie mogliśmy pracować z powodu przerwy w dostawie prądu.)
    The computer didn't work due to the power cut. (Komputer nie działał z powodu przerwy w dostawie prądu.)
    The store was closed due to a power outage. (Sklep był zamknięty z powodu przerwy w dostawie prądu.)
  1. stracić przytomność