"adjust to" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "adjust to" auf Englisch

Verb
  1. dostosowywać, modyfikować (zmieniać coś, aby nadawało się do jakiegoś celu) [TRANSITIVE]
    to change something slightly, to adapt
    We adjusted the office according to her wishes. (Dostosowaliśmy biuro zgodnie z jej prośbami.)
    I adjusted my plans to meet her. (Zmodyfikowałem swoje plany, aby się z nią spotkać.)
    link Synonyme: modify, flex
  2. przystosowywać się, dopasowywać się (do jakiejś sytuacji) [INTRANSITIVE]
    I adjust to new places very easily. (Przystosowuję się do nowych miejsc bardzo łatwo.)
    He works hard and tries to adjust to prison life. (On ciężko pracuje i próbuje przystosować się do więziennego życia.)
    link Synonyme: accommodate, adapt
  3. nastawiać, nastrajać, regulować [TRANSITIVE]
    She adjusted the volume of the radio. (Ona wyregulowała głośność radia.)
    You should adjust wing mirrors before you start driving. (Powinieneś wyregulować boczne lusterka zanim zaczniesz prowadzić.)
    link Synonym: fine-tune
  4. poprawiać, wyrównywać (np. poduszkę, krzesło, okulary) [TRANSITIVE]
    She adjusted her glasses. (Ona poprawiła swoje okulary.)
    He adjusted his chair to face us. (On poprawił swoje krzesło, aby zwrócić się do nas twarzą.)
Verb
  1. dostosować do czegoś
    arrange one's life in order to adapt or conform to a new situation

Weitere Redewendungen — "adjust to"

Substantiv
adjustment = regulacja, nastawienie, dostrojenie (drobna zmiana poprawiająca działanie czegoś) +5 Bedeutungen
adjuster , auch: adjustor = rzeczoznawca +1 Bedeutung
Adjektiv
adjustable = regulowany (oferujący możliwość regulacji)
Verb
readjust = dostosowywać się (do nowej sytuacji) +1 Bedeutung

"adjust to" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

adjust to Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): dostosuj się
  1. adjust Verb + to Präposition
    Sehr starke Kollokation

    I've had a lot of changes recently, adjusting to new training.

    Ähnliche Kollokationen: