"aby coś zrobić" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "aby coś zrobić" auf Polnisch

aby coś zrobić

  1. in order to do something
    • aby coś zrobić; w celu zrobienia czegoś; żeby coś zrobić
      So I have to open it in order to find out? (Więc muszę to otworzyć, żeby się przekonać?)
      But in order to find it, we have to go there. (Jednak aby to znaleźć, musimy tam pójść.)
      It may become necessary in order to save your life. (To będzie konieczne, żeby ocalić twoje życie.)
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "aby coś zrobić"

Verb
może (używane do powiedzenia, że ktoś jest gotowy, aby coś zrobić) = will
wymieniać (np. powody, aby coś zrobić) = list
zrobić coś, aby poradzić sobie z danym problemem lub sprawą = action
sposób, aby coś zrobić = way to do something
używać czegoś, aby coś zrobić = use something to do something
wykorzystywać coś, aby coś zrobić = use something to do something
być właściwą osobą, aby coś zrobić = be right to do something
mieć prawo, aby coś zrobić = have a right to do something
obserwować, aby coś zrobić = watch to do something
czekać aby coś zrobić = wait to do something
Substantiv
kolej, aby coś zrobić = turn to do something
działanie, aby coś zrobić = move to do something
niezbędne fundusze, zasoby lub przyrządy (aby coś zrobić) = wherewithal
propozycja, aby coś zrobić = offer to do something
rozkaz, aby coś zrobić = the order to do something
decyzja, aby coś zrobić = decision to do something
miejsce, aby coś zrobić = space to do something
okazja, aby coś zrobić = opportunity to do something
Adjektiv
chętny aby coś zrobić = game to do something
prawdopodobny aby coś zrobić = set to do something
andere
starania aby coś zrobić = drive to do something
andere
zbyt jakiś, aby coś zrobić = too something to do something
w samą porę, aby coś zrobić = in time to do something
pamiętać, aby coś zrobić = remember to do something
Verb mit Präposition
wyruszać (aby zrobić coś trudnego, niebezpiecznego; często używane humorystycznie) = sally forth
Siehe auch: ruch aby coś zrobić • mieć rozsądek, aby coś zrobić • dać komuś sygnał, aby coś zrobić • zbyt jakiś dla kogoś, aby coś zrobić • sytuacja, kiedy wszyscy rzucają się, aby coś zrobić • kalkulować • powiadomienie, aby coś zrobić • trenować aby coś zrobić • szkolić coś, aby coś zrobić • trudzić się, aby coś zrobić • wyjść, aby coś zrobić • urodzony, aby coś zrobić • poświęcić coś, aby coś zrobić • niecierpliwość, aby coś zrobić