EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"śpiew" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "śpiew" auf Polnisch

śpiew

Substantiv
  1. song ****
    • śpiew (np. ptaków) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      The mockingbird's song is very annoying. (Śpiew przedrzeźniacza jest bardzo denerwujący.)
      The sun was shining and we were listening to the song of birds. (Słońce świeciło, a my słuchaliśmy śpiewu ptaków.)
  2. singing *
    • śpiew, śpiewanie [UNCOUNTABLE]
      I have a singing lesson at 5 PM. (Mam lekcję śpiewu o 5 popołudniu.)
      I was woken up by his singing. (Obudziło mnie jego śpiewanie.)
  3. warble
  4. vocal **
    • śpiew, wokal (śpiewana część utworu) [COUNTABLE USUALLY PLURAL]
      They recorded vocals in the studio. (Oni nagrali wokale w studiu.)
      Her vocals are amazing. (Jej wokale są niesamowite.)
  5. cantillation
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "śpiew"

Verb
śpiewać = sing +4 Bedeutungen
wyśpiewać = belt out +1 Bedeutung
Substantiv
śpiewak = singer +8 Bedeutungen
flamenco (hiszpańskie zjawisko kulturowe, obejmujące muzykę, śpiew, taniec, strój i zachowania) = flamenco
śpiew ptaków = cry
śpiew kościelny = chant , auch: chaunt old-fashioned +1 Bedeutung
śpiewanie = chanting +3 Bedeutungen
monotonny śpiew, śpiewna i monotonna intonacja = chant , auch: chaunt old-fashioned
ptasi śpiew = birdsong +2 Bedeutungen
śpiewnik = songbook
łabędzi śpiew = swan song , swansong
śpiewaczka = chanteuse
Adjektiv
śpiewny = melodious +3 Bedeutungen
Idiom
syreni śpiew = siren song , siren call
Siehe auch: wyśpiewywać • śpiew ambrozjański • śpiew chóralny • śpiew responsoryjny • śpiew solo • śpiew głosowy • śpiew pasterski • śpiew operowy • śpiew mozarabski • przyśpiewka • śpiewnie • graduał • łagodny śpiew z lekkim vibrato • śpiewająco • prymitywna forma harmonii • śpiew na głosy a cappella • śpiew w wykonaniu chóru w antycznej tragedii greckiej • monodia • śpiew na głosy • śpiewność • wyśpiewanie