"łamać sobie głowę" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "łamać sobie głowę" auf Polnisch

łamać sobie głowę

Idiom
  1. rack one's brains , rack one's brain
    • łamać sobie głowę (intensywnie myśleć), główkować
      I've been racking my brain all day but I can't remember his name. (Główkowałem cały dzień, ale nie mogę sobie przypomnieć jego nazwiska.)
      They're racking their brains to think up a new slogan. (Łamią sobie głowę nad wymyśleniem nowego sloganu.)
  2. cudgel one's brains
    • łamać sobie głowę, głowić się (nad czymś)
      I cudgeled my brains to recall that event. (Głowiłem się nad przypomnieniem sobie tamtego wydarzenia.)
      Idiome
Verb mit Präposition
  1. puzzle something over
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "łamać sobie głowę"

Idiom
łamać sobie głowę nad czymś = puzzle over something
łamać sobie głowę, jak coś zrobić = be at a loss to do something