Die genaue Übersetzung des eingegebenen Ausdrucks wurde nicht gefunden. You are using a beta version of the dictionary.

"a wave that is blown by the wind so its crest is broken and appears white" auf Englisch

Im folgenden werden die Übersetzungen von einzelnen Wörtern präsentiert.

• a
  A , a
  the 1st letter of the Roman alphabet
• wave
  wave
  a movement like that of a sudden occurrence or increase in a specified phenomenon
  +4 Bedeutungen

  wave , waving , wafture
  the act of signaling by a movement of the hand

  wave , undulation
  a movement up and down or back and forth
  +1 Bedeutung

  wave , moving ridge
  one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)

  beckon , wave
  signal with the hands or nod
• that
  thereto , to it , to that
  to that
• is
  be , live
  have life, be alive

  be
  spend or use time
  +5 Bedeutungen

  be , follow
  work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function

  exist , be
  have an existence, be extant

  equal , be
  be identical or equivalent to
• blown
  blown , pursy , short-winded , winded
  breathing laboriously or convulsively

  blown
  being moved or acted upon by moving air or vapor
• by
  aside , by , away
  in reserve; not for immediate use

  by , past
  so as to pass a given point
• the
  —
• wind
  wind
  breath
  +1 Bedeutung

  wind , winding , twist
  the act of winding or twisting

  wind , malarkey , malarky , idle words , jazz , nothingness
  empty rhetoric or insincere or exaggerated talk

  wind , air current , current of air
  air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

  wind , wind up
  coil the spring of (some mechanical device) by turning a stem
• so
  indeed , so
  in truth (often tends to intensify)

  so
  in a manner that facilitates
  +5 Bedeutungen

  then , so , and so , and then
  subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

  thus , thusly , so
  in the way indicated

  sol , soh , so
  the syllable naming the fifth (dominant) note of any musical scale in solmization
• its
  —
• crest
  crest
  a showy growth of e.g. feathers or skin on the head of a bird or other animal
  +3 Bedeutungen

  crown , crest
  the center of a cambered road

  cap , crest
  lie at the top of

  peak , crown , crest , top , tip , summit
  the top or extreme point of something (usually a mountain or hill)
• is
  be , live
  have life, be alive

  be
  spend or use time
  +5 Bedeutungen

  be , follow
  work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function

  exist , be
  have an existence, be extant

  equal , be
  be identical or equivalent to
• broken
  broken
  physically and forcibly separated into pieces or cracked or split
  +5 Bedeutungen

  broken , unkept
  (especially of promises or contracts) having been violated or disregarded

  broken , busted
  out of working order ('busted' is an informal substitute for 'broken')

  broken , wiped out , impoverished
  destroyed financially

  broken , confused , disordered , upset
  thrown into a state of disarray or confusion
• and
  —
• appears
  appear
  come into sight or view
  +2 Bedeutungen

  appear , come along
  come into being or existence, or appear on the scene

  appear , come out
  be issued or published

  appear , seem
  seem to be true, probable, or apparent

  look , appear , seem
  give a certain impression or have a certain outward aspect
• white
  whiten , white
  turn white

  white
  of or belonging to a racial group having light skin coloration
  +6 Bedeutungen

  white , whitened
  (of hair) having lost its color

  white , white-hot
  glowing white with heat

  white , lily-white
  restricted to whites only