"come" auf Deutsch — Englisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "come" auf Englisch

come *****

Verb
Unregelmäßige Formen: came past tense, come past participle
  1. kommen
  2. ankommen
  3. angefahren kommen
  4. herkommen
  5. ankommen (z.B. der Brief)
  6. kommen (Orgarmus haben) informal
  7. jdn spielen, sich stellen informal
  8. etw erreichen
  9. passieren, jdm zustoßen
  10. beginnen
  11. zugänglich sein
  12. sich mit etwas beschäftigen
  13. sich entwickeln
  14. den ausstehenden Betrag zahlen
  15. sich etw merken
Substantiv
  1. die Soße, das Sperma informal
Interjektion
  1. Komm! Es reicht!
Verb mit Präposition
  1. wieder zu Bewusstsein kommen

Weitere Redewendungen — "come"

Verb
come back = zurückkommen +1 Bedeutung
become = werden +1 Bedeutung
come in = eintreten +2 Bedeutungen
come up = heraufkommen +1 Bedeutung
come clean = auspacken, etw gestehen
overcome = überwinden, bewältigen, besiegen, überwältigen, bezwingen, überkommen +1 Bedeutung
overcome something = überwinden
get home , come home = nach Hause kommen
come together = zusammenkommen
come with = mit etw verkauft werden
andere
come back = wieder in Mode kommen, ein Comeback haben
andere
how come = wie kommt's, dass
Come back! = Komm zurück!
Come here. = Komm her!
Verb mit Präposition
come out = abgehen (z.B. Fleck) +9 Bedeutungen
come down = fallen (z.B. Preise) +1 Bedeutung
come in = hinzukommen +2 Bedeutungen
come up = heraufkommen, herauskommen, aufkommen +7 Bedeutungen
come from = kommen aus
come over = vorbeikommen, besuchen +1 Bedeutung
come forward = sich (z.B. freiwillig) melden +1 Bedeutung
come over somebody = jdn überfallen
come by something = etw kriegen (was schwer zu kriegen ist) +1 Bedeutung
come out in something = etw bekommen (z.B. Ausschalg)
come in for something = etw bekommen, erhalten, sich etw ausgesetzt sehen
come off = abgehen (die Flecken, die Farbe) +4 Bedeutungen
something comes on = etw naht, etw kommt nahe (z.B. der Tod)
come out with something = etw veröffentlichen (z.B. ein Buch) +1 Bedeutung
come through = durchkommen (z.B. Informationen)
come up something = auf etw stoßen
come around , come round BrE = (bei jdm) vorbeikommen +2 Bedeutungen
come from something = von etw ausgehen
come out at something = herauskommen
come along = sich ergeben +1 Bedeutung
come across somebody = auf jdn stoßen, jdn zufällig treffen
come across something = auf etw stoßen, etw zufällig finden
come together = wiedervereinigen
come in something = sich für etw einsetzen
come on somebody = auf jdn zufällig stoßen
come into something = etw von jdm erben
come round BrE , come around AmE = zu sich kommen
come on = beeil dich +2 Bedeutungen
come off something = mit etw aufhören
come at somebody = auf jdn losgehen
come under = unter jds Kontrolle stehen
come at something = an etw herangehen (z.B. an ein Problem)
come about = sich ereignen, zu Stande kommen
come of something = von etw abstammen
Kollokationen