"be over" auf Deutsch — Englisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "be over" auf Englisch

be over ***

Verb mit Präposition
  1. enden, beenden
das Bild zu 'over' auf Deutsch
Präposition
  1. über, mehr als
    He paid over three hundred dollars for it! (Er hat dafür über dreihundert Dollar gezahlt.)
    We've been waiting for over two months. (Wir warten länger als zwei Monate.)
    It may take over an hour. (Das kann über eine Stunde dauern.)
  2. über
    He is jumping over the fence. (Er springt über den Zaun.)
    The lamp is hanging over the table. (Die Lampe hängt über dem Tisch.)
  3. auf (z.B. die Tischdecke verschütten)
  4. über (z.B. den Fluss)
    Look, we are flying over the mountains. (Schau mal, wir fliegen über die Berge.)
  5. drüben (auf der anderen Seite)
  6. hinunter
  7. über (z.B. übers ganze Land)
  8. vorbei (das Ende)
  9. während
    Maybe you would like to discuss it over dinner? (Vielleicht möchtest du das während des Mittagessens besprechen?)
  10. über (jdn betreffend)
  11. über (die Macht)
    The king ruled over this land for many years. (Der König herrschte über das Land viele Jahre lang.)
  12. über (besser)
  13. über (z.B. übers Telefon)
  14. durch
  15. in
  16. vorrätig
Adverb
  1. fallend
  2. auf die Seite
  3. von ... ins (z.B. von einem Extrem ins andere fallen)
  4. auf dem Kopf, herum
  5. sehr, zu (z.B. zu schnell)
  6. ganz bedeckt
  7. über (höher)
  8. genau, detailliert
  9. wieder
Adjektiv
  1. umknickend
  2. beendet
Substantiv
  1. Over! (beim Kontakt über das Funkgerät) spoken
  2. das Over (Anzahl von 6 Würfen im Kricket )
Verb mit Präposition
  1. über etw hinwegkommen, etw bewältigen, gesund werden (z.B. nach einer Krankheit, einem Unfall)
  2. hinwegkommen, verschmerzen
  3. etw überwinden, etw lösen (z.B. ein Problem)
Verb mit Präposition
  1. etw bewältigen, etw überstehen, mit etw fertig werden
Verb mit Präposition
  1. etw rüberbringen (z.B. eine Botschaft, eine Information)
Präfix
  1. über- (zu viel von etw)
  2. über

Weitere Redewendungen — "be over"

Verb
be held over = weiter auf dem Spielplan stehen
Idiom
be looking over your shoulder = sich Sorgen machen
be head over heels in love = bis über beide Ohren verliebt sein