"tough" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

tough Adjektiv

tough + Substantiv

Kolokacji: 292

tough time • tough guy • tough decision • tough question • tough job • tough choice • tough competition • tough challenge • tough fight • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 81

1. tough time = ciężki czas

Tough Time, Tough time

2. tough guy = twardziel, maczo (ironicznie)

Tough Guy, Tough guy

3. tough decision = trudna decyzja

Tough Decision, Tough decision

4. tough question = trudne pytanie

Tough Question, Tough question

5. tough job = nieustępliwa praca

Tough Job, Tough job

6. tough choice = trudny wybór, ciężka decyzja

Tough Choice, Tough choice

7. tough competition = twarda konkurencja

Tough competition

8. tough challenge = poważne wyzwanie

9. tough fight = nieustępliwa walka

10. tough standard = surowy standard

11. tough stance = nieustępliwe stanowisko

Tough Stance

12. tough measure = twardy środek

13. tough talk = mocne słowa

Tough Talk, Tough talk

14. tough situation = ciężka sytuacja

15. tough love = stanowczość i chłód wobec kogoś będące oznaką miłości

Tough Love, Tough love

16. tough issue = nieustępliwa kwestia

17. tough call = trudna decyzja

Tough call

18. tough law = twarde prawo

19. tough part = twarda część

Tough part

20. tough thing = nieustępliwa rzecz

21. tough game = ciężka gra

Tough Game

22. tough line = nieustępliwa linia

23. tough year = nieustępliwy rok

24. tough man = nieustępliwy człowiek

25. tough battle = nieustępliwa bitwa

26. tough race = nieustępliwa rasa

Tough Race

27. tough opponent = nieustępliwy przeciwnik

28. tough penalty = surowa kara

29. tough action = nieustępliwe działanie

30. tough condition = twardy warunek

31. tough day = nieustępliwy dzień

32. tough sanction = surowa aprobata

33. tough loss = nieustępliwa strata

34. tough sell = coś ciężkiego do sprzedania, coś na co ciężko namówić kupujących

35. tough rule = nieustępliwa zasada

36. tough team = nieustępliwy zespół

37. tough place = niebezpieczne miejsce

38. tough policy = twarda polityka

39. tough task = ciężkie zadanie

40. tough luck = twarde szczęście

Tough luck

41. tough problem = ciężki problem

42. tough test = surowy test

43. tough spot = nieustępliwe miejsce

44. tough neighborhood = nieustępliwa dzielnica

45. tough regulation = surowe rozporządzenie

46. tough kid = nieustępliwe dziecko

47. tough approach = nieustępliwe podejście

48. tough case = nieustępliwy przypadek

49. tough player = nieustępliwy gracz

50. tough nut = twardy orzech

51. tough match = nieustępliwy mecz

52. tough assignment = surowy przydział

53. tough competitor = nieustępliwy konkurent

54. tough position = nieustępliwa pozycja

55. tough stand = nieustępliwy stojak

56. tough skin = twarda skóra

57. tough defense = nieustępliwa obrona

58. tough act = nieustępliwy czyn

59. tough negotiation = surowe negocjacje

60. tough market = nieustępliwy rynek

61. tough campaign = nieustępliwa kampania

62. tough schedule = surowy harmonogram

63. tough restriction = nieustępliwe ograniczenie

64. tough stuff = mocne coś

65. tough life = twarde życie

66. tough customer = twardziel, twardy zawodnik

67. tough enforcement = nieustępliwe wprowadzanie w życie

68. tough woman = nieustępliwa kobieta

69. tough business = nieustępliwy biznes

70. tough cookie = twarda sztuka, twardziel

Tough Cookie

71. tough sentence = surowe zdanie

72. tough road = nieustępliwa droga

73. tough negotiator = nieustępliwy negocjator

74. tough environment = niebezpieczne środowisko

75. tough cop = nieustępliwa glina

Tough Cop

76. tough fighter = nieustępliwy bokser

77. tough one = nieustępliwy

78. tough week = nieustępliwy tydzień

79. tough work = nieustępliwa praca

80. tough material = mocny materiał

81. tough shot = nieustępliwy strzał

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 53

(1) time, year, day, life, sentence, ...

Kolokacji: 13

(2) guy, boy, hombre, son, dude

Kolokacji: 5

(3) decision, choice, action, assignment, act, ...

Kolokacji: 10

(4) question, measure, law, legislation, message, ...

Kolokacji: 14

(5) job, situation, line, game, place, task, ...

Kolokacji: 16

(6) competition, fight, battle, opponent, competitor, ...

Kolokacji: 13

(7) challenge, luck, prison

Kolokacji: 3

(8) stance, position, stand, attitude, posture, ...

Kolokacji: 6

(9) standard, rule, regulation, restriction, control, ...

Kolokacji: 7

(10) talk, language, way, word, response, ...

Kolokacji: 10

(11) love, issue, meat, target, subject, ...

Kolokacji: 8

(12) call, part, shot, break, play, ...

Kolokacji: 15

(13) thing, material, fabric, plastic, pill, ...

Kolokacji: 10

(14) man, course, series, image, group, ...

Kolokacji: 8

(15) race, match, campaign, contest, run

Kolokacji: 5

(16) penalty, sanction, requirement, punishment, demand, ...

Kolokacji: 6

(17) condition, proposition, tone, look, circumstance, ...

Kolokacji: 7

(18) sell, negotiation, negotiator, bargaining, deal, ...

Kolokacji: 8

(19) loss, defense, fighter, defender, protection

Kolokacji: 5

(20) team, one, breed

Kolokacji: 3

(21) policy, schedule, tactic, program, budget

Kolokacji: 5

(22) test, go, treatment, exam

Kolokacji: 4

(23) problem, hole

Kolokacji: 2

(24) spot, terrain, gig, stain, patch

Kolokacji: 5

(25) neighborhood, environment, area, background, street, ...

Kolokacji: 6

(26) kid, woman, girl, lady, bird, ...

Kolokacji: 7

(27) approach, road, exterior, pitch, route

Kolokacji: 5

(28) case, player, character, world, plant, ...

Kolokacji: 11

(29) nut, step, league, conference

Kolokacji: 4

(30) skin, hide

Kolokacji: 2

(31) stuff, shell, emission, leather

Kolokacji: 4

(32) customer, trick

Kolokacji: 2

(33) enforcement, enforcer

Kolokacji: 2

(34) cookie, grass, moment, soldier

Kolokacji: 4

(35) cop, detective

Kolokacji: 2

(36) crowd, people, audience, bunch

Kolokacji: 4

(37) critic, bastard, shit, criticism, bitch, ...

Kolokacji: 6

(38) town, city

Kolokacji: 2

(39) leaf, stalk, pitcher, stem, vine, ...

Kolokacji: 8

(40) stretch, workout, grind

Kolokacji: 3

(41) climate, adjustment, alloy

Kolokacji: 3

(42) boss, leader, campaigner

Kolokacji: 3

(43) scrutiny, inspection

Kolokacji: 2

(44) hurdle, obstacle

Kolokacji: 2

(45) draw, catch, haul

Kolokacji: 3

(46) trip, Trek, journey

Kolokacji: 3

(47) transition, reform

Kolokacji: 2

(48) taskmaster, oversight

Kolokacji: 2

(49) businessman, businesswoman

Kolokacji: 2

(50) slog, tackler, hitter

Kolokacji: 3

(51) titty, sole

Kolokacji: 2

(52) criminal, thug

Kolokacji: 2

(53) upbringing, demeanor, training

Kolokacji: 3

Verb + tough

Kolokacji: 12

look tough • talk tough • hang tough • play tough • act tough • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

1. look tough = wyglądaj nieustępliwy

look tougher

2. talk tough = mówić w taki sposób\, że się wbudza strach u innych

3. hang tough = nie dawać się, trzymać się swojego

4. play tough = grać nieustępliwy

play tougher

5. act tough = zgrywać twardziela, kozaczyć

6. prove tough = okaż się nieustępliwy

prove tougher

7. sound tough = dźwięk nieustępliwy

sound tougher

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) look, talk, play, act, sound, ...

Kolokacji: 6

(2) hang, prove, get, become, grow, ...

Kolokacji: 6

Adverb + tough

Kolokacji: 25

pretty tough • particularly tough • extremely tough • far tougher • mentally tough • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 6

1. pretty tough = całkiem nieustępliwy

2. particularly tough = szczególnie nieustępliwy

3. extremely tough = niezwykle nieustępliwy

4. far tougher = daleko bardziej nieustępliwy

5. especially tough = szczególnie nieustępliwy

6. mentally tough = psychicznie nieustępliwy

mentally tougher

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) pretty, fairly, somewhat, slightly, extraordinarily

Kolokacji: 5

(2) particularly, especially, unusually, exceptionally, generally

Kolokacji: 5

(3) extremely, exceedingly

Kolokacji: 2

(4) far, mentally, notoriously, equally, awfully, ...

Kolokacji: 7

(5) increasingly, progressively

Kolokacji: 2

(6) incredibly, unbelievably

Kolokacji: 2

(7) surprisingly, unexpectedly

Kolokacji: 2

tough + Präposition

Kolokacji: 11

tough on • tough for • tough with • tough in • tough to • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

1. tough on = nieustępliwy na

2. tough for = nieustępliwy dla

3. tough with = nieustępliwy z

4. tough in = nieustępliwy w

5. tough to = nieustępliwy aby

6. tough of = nieustępliwy z

7. tough at = nieustępliwy przy

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) on, for, with, in, to, ...

Kolokacji: 11

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .