"tongue" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

tongue Substantiv

Substantiv + tongue

Kolokacji: 16

mother tongue • tongue of flame • silver tongue • tongue of fire • beef tongue • ...

tongue + Substantiv

Kolokacji: 11

Mother tongue language • tongue depressor • tongue twister • tongue tip • Tongue River • ...

tongue + Verb

Kolokacji: 83

tongue licks • tongue feels • tongue lolls • tongue flicks • tongue wagging • ...

Verb + tongue

Kolokacji: 59

hold one's tongue • bite one's tongue • swell of tongue • stick out one's tongue • use one's tongue • click one's tongue • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 9

(1) hold, use, keep, get, stick, ...

Kolokacji: 21

1. hold one's tongue = trzymać język za zębami hold one's tongue

hold one's tongues

2. use one's tongue = używać czyjś język use one's tongue

3. keep one's tongue = trzymać czyjś język keep one's tongue

keep a tongue

4. get one's tongue = dostawać czyjś język get one's tongue

5. stick one's tongue = patyk czyjś język stick one's tongue

6. give tongue = dawać głos (o psie) give tongue

7. touch one's tongue = dotknięcie czyjś język touch one's tongue

8. touch with one's tongue = dotknięcie z czyjś język touch with one's tongue

9. put out one's tongue = wystawiać język, wywalać język, pokazywać język put out one's tongue

10. cut one's tongue = ciąć czyjś język cut one's tongue

11. make with one's tongue = robić z czyjś język make with one's tongue

12. guard one's tongue = strażnik czyjś język guard one's tongue

13. tie one's tongue = krawat czyjś język tie one's tongue

tongue tied

14. moisten with one's tongue = zwilżać z czyjś język moisten with one's tongue

15. write in the tongue = wpisz język write in the tongue

16. come to one's tongue = ocknąć się czyjś język come to one's tongue

17. take one's tongue = brać czyjś język take one's tongue

18. control one's tongue = kontrola czyjś język control one's tongue

19. pass one's tongue = mijać czyjś język pass one's tongue

20. extend one's tongue = poszerzać czyjś język extend one's tongue

21. make one's tongue = robić czyjś język make one's tongue

The Nipponese liked to question him when the herb made his tongue loose and lively.
Mrs. Reading looked as if she might, but something made her hold her tongue.
She tried making faces at it, grinning, winking, sticking out her tongue.
She was about to speak when a warning glance from Sir James made her hold her tongue.
She thought of mentioning them to Mairelon, but caution made her hold her tongue.
She had that penetrating, iron look in her eyes that made his tongue fear a mistake.
A night in a cell was likely to make Gubber's tongue quite loose.
Birgitte looked around, too, but unfortunately there was no one close enough to make her hold her tongue.
But the wine didn't make his tongue run along the ley line for which the interrogator had hoped.
With a great effort she finally managed to make her brain function, and her tongue.

(2) bite, burn

Kolokacji: 3

(3) swell, melt

Kolokacji: 2

(4) stick, swallow, include

Kolokacji: 3

(5) click, flick, move, thrust, push

Kolokacji: 5

(6) speak, roll, say, talk

Kolokacji: 6

(7) find, see, know, feel, taste, ...

Kolokacji: 10

(8) cut, put, set, lose, place, ...

Kolokacji: 7

(9) lick, answer

Kolokacji: 2

Adjektiv + tongue

Kolokacji: 93

native tongue • sharp tongue • long tongue • pink tongue • foreign tongue • strange tongue • red tongue • common tongue • ...

Präposition + tongue

Kolokacji: 18

of one's tongue • in one's tongue • with one's tongue • on one's tongue • to one's tongue • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .