"sort" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

sort Verb

sort + Substantiv

Kolokacji: 21

sort out one's problems • sort out things • sort mail • sort this table • sort each column • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 3

1. sort out one's problems = rodzaj na zewnątrz czyjś problemy

2. sort out things = rodzaj na zewnątrz rzeczy

3. sort mail = rodzaj poczta

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 8

(1) problem, matter

Kolokacji: 2

(2) thing

Kolokacji: 2

(3) mail, package, Test

Kolokacji: 3

(4) table, column

Kolokacji: 2

(5) feeling, thought

Kolokacji: 2

(6) difference, life, machine

Kolokacji: 3

(7) clothes, laundry

Kolokacji: 2

(8) algorithm, book, information, fact, material

Kolokacji: 5

Verb + sort

Kolokacji: 8

try to sort out • begin sorting • click to sort • try to sort • start sorting • ...

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) try, begin, click, start, take, ...

Kolokacji: 8

sort + Präposition

Kolokacji: 14

sort out • sort through • sort into • sort by • sorted in • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 8

1. sort out = uporządkować coś (np. sprawy)

sorted out

2. sort through = przejrzyj

sorted through

3. sort into = rodzaj do

sorted into

4. sort by = rodzaj przez

sorted by

5. sorted in = posortowany w

sort in

6. sort from = oddziel

7. sort for = rodzaj dla

sorted for

8. sort out in = rodzaj na zewnątrz w

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) out, through, into, by, in, ...

Kolokacji: 14

sort + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 9

sorted alphabetically • carefully sort • quickly sort • automatically sort • neatly sorted • ...

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) alphabetically, automatically, neatly, properly, through, ...

Kolokacji: 6

(2) carefully, quickly, rapidly

Kolokacji: 3

sort Substantiv

Substantiv + sort

Kolokacji: 52

sort of another housing • sort of thing • sort of stuff • sort of person • sort of trouble • sort of behavior • sort of way • sort of problems • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 21

1. sort of another housing = innego rodzaj mieszkaniowy

2. sort of thing = coś w tym stylu

sort of things

3. sort of stuff = rodzaj czegoś

4. sort of person = rodzaj osoby

5. sort of trouble = rodzaj kłopotów

6. sort of behavior = rodzaj zachowania

7. sort of way = rodzaj drogi

sort of ways

8. sort of problems = rodzaj problemów

sort of problem

9. sort of questions = rodzaj pytań

10. sort of man = rodzaj człowieka

sort of men

11. sort of place = rodzaj miejsca

sort of places

12. sort of people = rodzaj ludzi

13. sort of work = rodzaj pracy

14. sort of woman = rodzaj kobiety

15. sort of institution = rodzaj instytucji

16. sort of game = rodzaj gry

17. sort of information = rodzaj informacji

18. sort of life = rodzaj życia

19. sort of activity = rodzaj działalności

20. sort of situation = rodzaj sytuacji

21. sort of creature = gatunek istoty żywej

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 11

(1) housing, institution, story, attack

Kolokacji: 4

(2) thing, way, relationship, issue, change

Kolokacji: 5

(3) stuff, information, film, material, book

Kolokacji: 5

(4) person, man, people, game, woman, ...

Kolokacji: 11

(5) trouble, problem, question, noise

Kolokacji: 4

(6) behavior, place, work, activity, situation, ...

Kolokacji: 12

(7) weapon, device

Kolokacji: 2

(8) reason, sense

Kolokacji: 2

(9) joke, trick

Kolokacji: 2

(10) idea, reaction

Kolokacji: 2

(11) treatment, Korea, coach

Kolokacji: 3

sort + Verb

Kolokacji: 33

sort happens • sort makes • sort goes • sort comes • sort says • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

1. sort happens = rodzaj zdarza się

2. sort makes = rodzaj robi

3. sort goes = gatunek idzie

4. sort comes = gatunek podchodzi

5. sort says = rodzaj mówi

Sort says

6. sort takes = gatunek przyjmuje się

7. sort seems = rodzaj wydaje się

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) happen, make, go, come, occur, ...

Kolokacji: 16

(2) say, take, need, give, expect, ...

Kolokacji: 10

(3) seem, appear, look, tend

Kolokacji: 4

(4) use, help, meet

Kolokacji: 3

Verb + sort

Kolokacji: 45

see sort • make up of some sort • make some sort • need some sort • use all sorts • find some sort • get some sort • form a sort • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 20

1. see sort = zobacz rodzaj

2. make up of some sort = umaluj z jakiegoś rodzaju

3. make some sort = marki jakiś rodzaj

make a sort, make all sorts

4. need some sort = potrzebuj jakiegoś rodzaju

5. get some sort = miej jakiś gatunek

get all sorts

6. use all sorts = wykorzystaj wszystkie rodzaje

sort used

7. find some sort = napotkaj jakiś gatunek

sort is found, sort found

8. form a sort = ukształtuj rodzaj

9. take some sort = wymagaj jakiegoś rodzaju

10. create a sort = stwórz rodzaj

11. accept every sort = przyjmij każdy gatunek

12. wear some sort = noś jakiś rodzaj

13. give a sort = daj gatunek

give some sort

14. provide the sort = dostarcz rodzaj

15. offer the sort = zaoferuj gatunek

16. know the sort = znaj rodzaj

know sort

17. feel a sort = poczuj rodzaj

18. sort is chosen = gatunek jest wybrany

19. expect some sort = oczekuj jakiś rodzaj

20. play some sort = zagraj jakiś rodzaj

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 5

(1) see, find, know, feel, wonder, ...

Kolokacji: 12

(2) make, get, form, create, produce, ...

Kolokacji: 8

(3) need, take, accept, choose, expect, ...

Kolokacji: 12

(4) use, wear, give, provide, offer, ...

Kolokacji: 11

(5) refer, subject

Kolokacji: 2

Adjektiv + sort

Kolokacji: 80

different sort • bad sort • right sort • new sort • strange sort • odd sort • usual sort • good sort • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 14

1. different sort = inny rodzaj

Different Sort, Different sort

2. bad sort = gnojek, drań

3. right sort = prawy rodzaj

4. new sort = młody gatunek

5. strange sort = dziwny rodzaj

Strange sort

6. odd sort = dziwny gatunek

7. usual sort = zwykły rodzaj

8. good sort = równy gość, równiacha, swój chłop

9. certain sort = pewny rodzaj

10. wrong sort = błędny gatunek

11. special sort = specjalny rodzaj

12. decent sort = przyzwoity rodzaj

13. similar sort = podobny rodzaj

14. funny sort = zabawny rodzaj

Funny sort

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 22

(1) different, similar

Kolokacji: 2

(2) bad, only, big, no-nonsense, dangerous, ...

Kolokacji: 6

(3) right, good, proper, traditional, real, ...

Kolokacji: 6

(4) new, old-fashioned, old

Kolokacji: 3

(5) strange, odd, funny, peculiar, weird, ...

Kolokacji: 8

(6) usual, ordinary, general, normal, middling

Kolokacji: 5

(7) certain, vague

Kolokacji: 2

(8) wrong, nasty, vile, horrid, rank, ...

Kolokacji: 6

(9) special, particular, rare

Kolokacji: 3

(10) decent, nice

Kolokacji: 2

(11) quiet, gentle, mild

Kolokacji: 3

(12) best, better

Kolokacji: 2

(13) common, superior, inferior, coarse, cheap

Kolokacji: 5

(14) friendly, cheerful, jolly, amiable

Kolokacji: 4

(15) simple, rough, casual

Kolokacji: 3

(16) pleasant, agreeable

Kolokacji: 2

(17) perverse, subtle

Kolokacji: 2

(18) poor, low, brooding, sad, interesting, ...

Kolokacji: 6

(19) dreamy, dazed, adventurous

Kolokacji: 3

(20) crude, primitive

Kolokacji: 2

(21) distant, low-key

Kolokacji: 2

(22) practical, sensible, imaginable

Kolokacji: 3

Präposition + sort

Kolokacji: 18

of sorts • that sort • without some sort • through some sort • on some sort • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 15

1. of sorts = coś jakby, pewnego rodzaju

of one's sort, of sort, of some sort, of any sort, of all sorts

2. that sort = ten rodzaj

3. without some sort = bez jakiegoś rodzaju

4. through some sort = przez jakiś gatunek

5. on some sort = na jakimś gatunku

on a sort, on sort, on all sorts

6. out of sorts = nie w sosie

7. for this sort = dla tego rodzaju

for all sorts, for some sort, for that sort, for the sort, for any sort

8. into a sort = do gatunku

into some sort, into all sorts

9. about that sort = o tym rodzaju

about sort, about this sort

10. at this sort = przy tym gatunku

at that sort

11. with a sort = z rodzajem

with some sort, with all sorts, with this sort, with the sort, with any sort

12. in a sort = w rodzaju

in some sort, in all sorts, in this sort, in sort, in the sort

13. by a sort = przez gatunek

14. to the sort = do rodzaju

to some sort, to all sorts, to this sort, to a sort, to that sort

15. from the sort = od gatunku

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) of, that, without, through, on, ...

Kolokacji: 9

(2) at, with, in, by, to, ...

Kolokacji: 9

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .