"reception" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

reception Substantiv

Substantiv + reception

Kolokacji: 31

wedding reception • touchdown reception • cocktail reception • champagne reception • career reception • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

1. wedding reception = przyjęcie ślubne

Wedding Reception, Wedding reception

2. touchdown reception = recepcja lądowania

3. cocktail reception = przyjęcie weselne z przystawkami (zamiast tradycyjnego obiadu)

4. champagne reception = recepcja szampana

Champagne reception

5. career reception = recepcja zawodowa

6. pass reception = recepcja przepustki

7. opening reception = recepcja otwarcia

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 11

(1) wedding, opening, audience, gala

Kolokacji: 4

(2) touchdown, pass, farewell

Kolokacji: 3

(3) cocktail, dessert

Kolokacji: 2

(4) champagne, yard, wine

Kolokacji: 3

(5) career, work, FM

Kolokacji: 3

(6) radio, television, signal, TV, album, ...

Kolokacji: 7

(7) evening, holiday

Kolokacji: 2

(8) TD

Kolokacji: 1

(9) hotel, embassy

Kolokacji: 2

(10) phone, cellphone

Kolokacji: 2

(11) dinner, buffet

Kolokacji: 2

reception + Substantiv

Kolokacji: 20

reception area • reception room • reception desk • reception hall • reception committee • reception center • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 6

1. reception area = recepcja

2. reception room = salon, pokój gościnny

Reception Room

3. reception desk = recepcja

4. reception hall = sala przyjęć

Reception Hall

5. reception committee = komitet powitalny

Reception Committee

6. reception center = centrum recepcji

Reception Center

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) area, room, hall, committee, center, ...

Kolokacji: 10

(2) desk, counter

Kolokacji: 2

(3) line, clerk, venue, office, facility, ...

Kolokacji: 6

(4) party, leader

Kolokacji: 2

reception + Verb

Kolokacji: 13

reception takes • reception leads • followed by a reception • reception gives • reception honoring • ...

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) take, give, feature, accord, include

Kolokacji: 5

(2) lead, follow, begin, await, precede

Kolokacji: 5

(3) honor, mark, tie

Kolokacji: 3

Verb + reception

Kolokacji: 25

meet with a reception • finish with several receptions • record several receptions • attend a reception • reception is held • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 10

1. meet with a reception = spotkaj się z recepcją

meet with reception

2. finish with several receptions = koniec z kilkoma recepcjami

3. record several receptions = zrelacjonuj kilka przyjęć

4. attend a reception = bądź obecnym na przyjęciu

attend receptions

5. reception is held = przyjęcie odbywa się

reception held, hold receptions

6. receive a reception = otrzymaj recepcję

receive reception

7. give a reception = wydawać przyjęcie

reception given

8. make several receptions = marki kilka recepcji

9. get a reception = miej recepcję

get reception

10. reception is mixed = przyjęcie jest mieszane

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) meet, finish, hold, give, begin, ...

Kolokacji: 8

(2) record, receive, make, get, mix, ...

Kolokacji: 11

(3) attend, follow, lead, enjoy

Kolokacji: 4

(4) accord, sponsor

Kolokacji: 2

Adjektiv + reception

Kolokacji: 76

critical reception • mixed reception • warm reception • positive reception • poor reception • negative reception • lukewarm reception • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

1. critical reception = kluczowe przyjęcie

Critical reception, Critical Reception

2. mixed reception = zróżnicowane przyjęcie

3. warm reception = ciepłe przyjęcie

Warm Reception

4. positive reception = faktyczne przyjęcie

5. poor reception = zły odbiór

6. negative reception = ujemna recepcja

7. lukewarm reception = chłodna recepcja

8. enthusiastic reception = entuzjastyczne przyjęcie

9. good reception = dobry odbiór

10. cool reception = chłodne przyjęcie

11. hostile reception = wrogie przyjęcie

12. public reception = publiczna recepcja

13. favorable reception = przychylne przyjęcie

14. initial reception = recepcja pierwszej litery

Initial reception

15. better reception = lepsza recepcja

16. official reception = oficjalne przyjęcie

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 18

(1) critical, positive, poor, negative, favorable, ...

Kolokacji: 8

(2) mixed, different

Kolokacji: 2

(3) warm, rousing, strong

Kolokacji: 3

(4) lukewarm, enthusiastic, tepid, unenthusiastic, glowing

Kolokacji: 5

(5) good, better, best

Kolokacji: 3

(6) cool, chilly, cold, frosty

Kolokacji: 4

(7) hostile, friendly, informal, hospitable, unfriendly

Kolokacji: 5

(8) public, private

Kolokacji: 2

(9) initial, post-performance, post-concert, popular

Kolokacji: 4

(10) official, harsh

Kolokacji: 2

(11) formal, black-tie, ceremonial

Kolokacji: 3

(12) diplomatic, royal, polite, rude, gracious

Kolokacji: 5

(13) civic, rapturous, great, small, large, ...

Kolokacji: 15

(14) lavish, long, elaborate

Kolokacji: 3

(15) Immaculate, overall, tumultuous, clear

Kolokacji: 4

(16) similar, sympathetic

Kolokacji: 2

(17) commercial, special, excellent, splendid

Kolokacji: 4

(18) inaugural, opening-night

Kolokacji: 2

Präposition + reception

Kolokacji: 15

of reception • with several receptions • on several receptions • in receptions • despite the reception • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 9

1. of reception = z recepcji

of one's reception, of receptions, of the reception

2. with several receptions = z kilkoma recepcjami

with reception, with a reception, with one's reception, with receptions, with several touchdown receptions

3. on several receptions = o kilku przyjęciach

on reception, on one's reception

4. in receptions = w przyjęciach

in reception, in one's reception

5. despite the reception = pomimo recepcji

despite one's reception

6. at a reception = na przyjęciu

at the reception, at reception, at receptions, at one's reception, at one's wedding reception

7. for the reception = dla recepcji

for receptions, for reception, for one's reception, for a reception, for several receptions

8. to a reception = na przyjęcie

to reception, to the reception, to one's reception, to receptions

9. after the reception = za recepcją

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) of, with, on, in, despite, ...

Kolokacji: 15

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .