"paint" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

paint Verb

paint + Substantiv
Kolokacji: 82
paint murals • paint landscapes • paint scenes • paint one's face • paint images • paint frescoes • paint a portrait • paint a picture • ...
Verb + paint
Kolokacji: 12
commissioned to paint • try to paint • continue to paint • begin to paint • want to paint • ...
paint + Präposition
Kolokacji: 40
painted on • paint over • painted by • painted with • painted during • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 23
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 3
(1) on, over, by, with, during, ...
Kolokacji: 13
(2) out, onto, across, after, between, ...
Kolokacji: 13
1. painted onto = malowany na painted onto
paint onto
  • A large black hand had been painted onto the flesh of his back.
  • He forced a smile, al though it felt painted onto his face.
  • But the stars had not been painted onto the ceiling.
  • The second involves a design being painted onto the hand, which is then in turn added to the surface.
  • "When you paint directly onto the wall, it looks hard," she said.
  • Other fruits and leaves were painted directly onto the glass.
  • The face is painted directly onto the wall of the tower and was probably installed in the 17th century.
  • Board makers must sell an image, one that in many cases is painted right onto the product.
  • Finally, in the display stage, the next frame is being painted onto the screen.
  • Let it sit for 7 to 10 days, then paint the mixture onto your nails.
2. painted across = malowany wszerz painted across
paint across
3. painted after = malowany potem painted after
paint after
4. paint including = malować w tym paint including
5. painted between = malowany pośrodku painted between
paint between
6. painted before = malowany wcześniej painted before
paint before
7. paint out = farba na zewnątrz paint out
8. paint under = maluj poniżej paint under
painted under
9. paint about = farba około paint about
painted about
10. painted upon = malowany na painted upon
paint upon
11. paint until = malować do czasu gdy paint until
painted until
12. paint without = farba na zewnątrz paint without
painted without
13. paint up = farba w górę paint up
(3) above, along, since, throughout, through, ...
Kolokacji: 14
paint + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 78
paint white • paint black • paint red • brightly painted • paint blue • paint yellow • paint green • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .