"matter" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

matter Verb

matter + Präposition

Kolokacji: 11

matter to • matter in • matter for • matter at • matter on • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 4

1. matter to = miej znaczenie

mattered to

2. matter in = liczyć się w

mattered in

3. matter for = liczyć się dla

mattered for

4. matter at = liczyć się przy

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) to, in, for, at, on, ...

Kolokacji: 11

matter + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 11

hardly matter • matter most • no longer mattered • matter little • scarcely matter • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 4

1. hardly matter = ledwie sprawa

hardly mattered

2. matter most = sprawa najbardziej

3. no longer mattered = już nie liczyć się

no longer matter

4. matter little = licz się mało

mattered little

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) hardly, scarcely

Kolokacji: 2

(2) most, long, little, truly, actually, ...

Kolokacji: 6

(3) greatly, enormously, terribly

Kolokacji: 3

matter Substantiv

Substantiv + matter

Kolokacji: 93

family matter • money matter • business matter • plant matter • vegetable matter • health matter • matter of traffic • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 46

1. family matter = sprawa rodzinna

Family Matter

2. money matter = sprawa finansowa

Money Matter

3. business matter = sprawa służbowa

4. plant matter = sprawa roślinna

5. vegetable matter = substancja roślinna

6. health matter = sprawa zdrowotna

7. matter of traffic = sprawa ruchu ulicznego

8. matter of principle = sprawa zasadniczy

9. matter of seconds = kwestia sekund

10. matter of urgency = paląca kwestia

11. matter of dispute = sprawa sporna

12. matter of pride = kwestia dumy

13. matter of taste = rzecz gustu

14. matter of minutes = kwestia minut

15. matter of hours = kwestia godzin

16. matter of opinion = kwestia dyskusyjna

17. personnel matter = sprawa personelu

18. matter of debate = kwestia debaty

19. matter of concern = przedmiot zainteresowania

20. matter of months = kwestia miesięcy

21. matter of choice = kwestia wyboru

22. matter of time = kwestia czasu

23. matter of policy = kwestia polityki

policy matter

24. matter of weeks = kwestia tygodni

25. matter of days = kwestia dni

26. matter of importance = kwestia znaczenia

matter of the importance

27. matter of law = kwestia prawna

law matter

28. matter of record = rzecz pisemnie potwierdzona, zapis w protokole, fakt urzędowo stwierdzony

29. matter of life = sprawa życia

30. intelligence matter = sprawa wywiadowcza

31. matter of interest = kwestia interesu

32. matter of moments = kwestia momentów

33. matter of state = stan skupienia

state matter

34. matter of security = sprawa bezpieczeństwa

security matter

35. matter of honor = kwestia honoru

36. matter of faith = kwestia wiary

37. matter of fact = fakt niezbity

38. tax matter = sprawa podatku

39. matter of death = sprawa śmierci

matter of one's death

40. matter of controversy = kwestia kontrowersji

41. brain matter = sprawa mózgowa

42. size matter = sprawa wielkości

Size Matter, Size matter

43. trade matter = sprawa handlowa

44. church matter = sprawa kościelna

45. matter of survival = sprawa przetrwania

46. reading matter = lektura

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 21

(1) family, personnel, law, police, household, ...

Kolokacji: 6

(2) money, budget

Kolokacji: 2

(3) business, concern, Metro, government, politics, ...

Kolokacji: 6

(4) plant, subject, animal, SELF, Child

Kolokacji: 5

(5) vegetable, second, time, moment, reading, ...

Kolokacji: 8

(6) health, state, honor, death, Media, ...

Kolokacji: 6

(7) traffic, principle, minute, interest, defense, ...

Kolokacji: 10

(8) urgency, importance

Kolokacji: 2

(9) taste, preference

Kolokacji: 2

(10) pride, nature, conscience

Kolokacji: 3

(11) dispute, debate, controversy

Kolokacji: 3

(12) hour, month, week, day, life, ...

Kolokacji: 7

(13) opinion, choice, speculation, conjecture

Kolokacji: 4

(14) policy, security, insurance, impeachment

Kolokacji: 4

(15) record, fact

Kolokacji: 2

(16) intelligence, brain

Kolokacji: 2

(17) faith, church, immigration, religion

Kolokacji: 4

(18) tax, enforcement

Kolokacji: 2

(19) size, property, style, Quark

Kolokacji: 4

(20) trade, survival, work, employment, land-use, ...

Kolokacji: 8

(21) labor, energy, narcotic

Kolokacji: 3

matter + Substantiv

Kolokacji: 14

matter physics • matter expert • matter drop • matter rest • matter particle • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 2

1. matter physics = fizyka sprawy

2. matter expert = specjalista sprawy

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) physics, particle, density, halo, physicist, ...

Kolokacji: 6

(2) expert, jurisdiction, expertise

Kolokacji: 3

(3) drop, transmitter, content

Kolokacji: 3

(4) rest, quiet

Kolokacji: 2

matter + Verb

Kolokacji: 61

matter relating • matter comes • matter goes • matter stands • matter involving • matter affecting • matter says • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 15

1. matter relating = sprawa wiążąc

matter relates, Matter relating

2. matter comes = sprawa nadchodzi

Matter comes

3. matter goes = sprawa idzie

Matter goes

4. matter stands = sprawa obowiązuje

5. matter involving = sprawa obejmując

matter involves

6. matter affecting = sprawa wpływając

matter affects

7. matter says = sprawa mówi

Matter says

8. matter arises = sprawa powstaje

matter arising

9. matter takes = sprawa bierze

10. matter requires = sprawa wymaga

matter requiring

11. matter remains = sprawa pozostaje

12. matter includes = sprawa obejmuje

13. matter ranging = sprawa obejmując

matter ranges

14. matter settles = ławy ze skrzynią sprawy

15. matter gets = sprawa dostaje

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 10

(1) relate, concern, refer, touch

Kolokacji: 4

(2) come, go, arise, get, fall, ...

Kolokacji: 14

(3) stand, involve, require, remain, range, ...

Kolokacji: 12

(4) affect, take, make, reach, deal, ...

Kolokacji: 12

(5) say, leave, attend

Kolokacji: 3

(6) include, discuss, contain

Kolokacji: 3

(7) settle, end, close, escalate, resolve

Kolokacji: 5

(8) exist, consist, lie, flow

Kolokacji: 4

(9) await, wait

Kolokacji: 2

(10) emit, absorb

Kolokacji: 2

Verb + matter

Kolokacji: 132

matter related • handle matters • help matters • make matters • take matters • explain matters • know of matters • arrange matters • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 41

1. handle matters = załatw sprawy

handle the matter, matter is handled

2. help matters = pomoc sprawy

Matter is helped

3. matter related = sprawa dotyczyła

4. make matters = marki sprawy

make matter

5. take matters = przyjmij sprawy

take the matter

6. explain matters = wyjaśnij sprawy

7. know of matters = wiedz o sprawach

8. arrange matters = załatwiać sprawy

matter is arranged

9. cover matters = sprawy okładkie

10. take in the matter = obejmij sprawę

take in a matter

11. matter is resolved = sprawa jest rozwiązana

resolve the matter, resolve matters, matter resolved

12. deal with matters = umowa ze sprawami

13. discuss the matter = przedyskutować sprawę

discuss matters, matter is discussed, matter discussed, discuss this matter

14. settle the matter = przesądzaj sprawę

settle matters, matter is settled

15. investigate the matter = zbadaj sprawę

investigate matters

16. pursue the matter = dąż do sprawy

pursue matters

17. advise on matters = poinformuj o sprawach

18. involve matters = obejmij sprawy

19. focus on matters = nacisk na sprawy

20. consider the matter = rozważać sprawę, rozważyć sprawę

consider matters

21. address the matter = zajmij się sprawą

address matters

22. drop the matter = zarzuć sprawę

23. clarify matters = wyjaśnij sprawy

24. put the matter = przedstaw sprawę

put matters

25. contain matter = zawieraj sprawę

26. bring the matter = wnieś sprawę

bring matters

27. decide the matter = rozstrzygnij sprawę

decide matters

28. raise the matter = porusz sprawę

matter raised

29. include matters = obejmuj sprawy

30. leave the matter = pozostaw sprawę

leave matters

31. come to matters = dojdź do spraw

32. talk about matters = rozmawiaj o sprawach

33. turn to matters = kolej do spraw

34. call a matter = zadzwoń do sprawy

35. relate to matters = ustosunkuj się do spraw

36. understand matters = zrozum sprawy

37. hear matters = usłysz sprawy

38. study the matter = badać sprawę

39. confuse matters = pogmatwaj sprawy

40. find matters = znajdź sprawy

41. oversee matters = nadzoruj sprawy

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 18

(1) relate, focus, raise, refer, connect, ...

Kolokacji: 8

(2) handle, cover, deal, discuss, advise, ...

Kolokacji: 8

(3) help, smooth, facilitate, serve, ease

Kolokacji: 6

(4) make, take, arrange, put, bring, ...

Kolokacji: 24

(5) explain, clarify, report, comment, express, ...

Kolokacji: 6

(6) know, understand, trust

Kolokacji: 8

(7) resolve, settle, decide, regulate, govern, ...

Kolokacji: 8

(8) investigate, consider, study, review, think, ...

Kolokacji: 6

(9) pursue, contain, go, delay, manipulate, ...

Kolokacji: 15

(10) involve, include, affect, regard

Kolokacji: 5

(11) address, talk, call, speak, ask, ...

Kolokacji: 7

(12) drop, dismiss, destroy, neglect

Kolokacji: 4

(13) hear, find, attend, see, look

Kolokacji: 7

(14) oversee, manage

Kolokacji: 2

(15) write, provide, feed, issue, offer, ...

Kolokacji: 7

(16) concern, spend, use, occupy

Kolokacji: 6

(17) remove, take, shed

Kolokacji: 3

(18) sort

Kolokacji: 2

Adjektiv + matter

Kolokacji: 234

simple matter • organic matter • practical matter • serious matter • personal matter • legal matter • dark matter • private matter • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 70

1. simple matter = prosta sprawa

2. practical matter = wykonalna sprawa

3. organic matter = materia organiczna

4. serious matter = ważna sprawa

Serious matter

5. personal matter = sprawa osobista

Personal Matter

6. legal matter = kwestia prawna

Legal Matter

7. dark matter = ciemna materia

Dark Matter, Dark matter

8. private matter = prywatna sprawa

Private Matter

9. criminal matter = sprawa karna

10. gray matter = substancja szara (w mózgu)

11. urgent matter = pilna sprawa

12. internal matter = wewnętrzna sprawa

13. minor matter = drugorzędna sprawa

14. laughing matter = błaha sprawa

15. trivial matter = błaha kwestia

16. financial matter = finansowa sprawa

17. important matter = ważna kwestia

18. different matter = inna sprawa

19. whole matter = cała sprawa

20. religious matter = religijna sprawa

21. technical matter = kwestia techniczna

22. small matter = drobna sprawa

23. political matter = polityczna sprawa

24. military matter = militarna sprawa

25. economic matter = gospodarcza sprawa

26. civil matter = sprawa cywilna

27. easy matter = łatwa sprawa

28. certain matter = pewna sprawa

29. delicate matter = delikatna sprawa

30. little matter = drobna sprawa

31. related matter = powiązana sprawa

32. interesting matter = interesująca sprawa

33. spiritual matter = duchowa sprawa

34. administrative matter = sprawa administracyjna

35. domestic matter = wewnętrzna sprawa

36. arts-related matter = sprawa odnosząca się do sztuka

37. sensitive matter = delikatna sprawa

38. social matter = społeczna sprawa

39. sexual matter = seksualna sprawa

40. fecal matter = fekalia

41. ordinary matter = zwykła sprawa

42. local matter = lokalna sprawa

43. foreign matter = obce ciało

44. solid matter = solidna sprawa

45. environmental matter = sprawa dotycząca środowiska

46. difficult matter = trudna sprawa

47. white matter = istota biała (mózgu)

48. complicated matter = skomplikowana sprawa

49. great matter = świetna sprawa

50. entire matter = całkowita sprawa

51. weighty matter = ważka sprawa

52. complex matter = skomplikowana kwestia

53. mundane matter = przyziemna sprawa

54. public matter = rzecz publiczna

55. scientific matter = naukowa sprawa

56. fiscal matter = fiskalna sprawa

57. procedural matter = proceduralna sprawa

58. mere matter = zwykła sprawa

59. constitutional matter = konstytucyjna sprawa

60. cultural matter = kulturalna sprawa

61. general matter = ogólna sprawa

62. medical matter = medyczna sprawa

63. grave matter = sprawa grobu

64. unrelated matter = niepowiązana sprawa

65. regulatory matter = nadzorująca sprawa

66. separate matter = odrębna sprawa

67. legislative matter = ustawodawcza sprawa

68. particular matter = szczególna sprawa

69. controversial matter = kontrowersyjna sprawa

70. educational matter = pedagogiczna sprawa

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 57

(1) simple, mere, artistic, unspecified

Kolokacji: 4

(2) organic, important, great, constitutional, large, ...

Kolokacji: 17

(3) practical, procedural, educational, operational, pragmatic

Kolokacji: 5

(4) serious, weighty, grave, trifling, troubling

Kolokacji: 5

(5) personal, private, public, arcane, esoteric, ...

Kolokacji: 9

(6) legal, criminal, judicial, contractual, matrimonial

Kolokacji: 5

(7) dark, laughing, confusing, obscure

Kolokacji: 4

(8) gray, minor, small, lesser

Kolokacji: 4

(9) urgent, pressing

Kolokacji: 2

(10) trivial, little, unimportant, inconsequential, secondary, ...

Kolokacji: 8

(11) internal, intimate

Kolokacji: 2

(12) financial, fiscal

Kolokacji: 2

(13) different, similar, miscellaneous

Kolokacji: 3

(14) religious, economic, spiritual, ecclesiastical, worldly, ...

Kolokacji: 9

(15) technical, scientific, commercial, nautical

Kolokacji: 4

(16) whole, solid, entire

Kolokacji: 3

(17) military, disciplinary, naval, tactical

Kolokacji: 4

(18) civil, subject, civic, electoral

Kolokacji: 4

(19) easy, moral, light, degenerate

Kolokacji: 4

(20) political, governmental

Kolokacji: 2

(21) certain, ordinary, mundane, everyday, routine, ...

Kolokacji: 7

(22) delicate, difficult, complicated, complex, tricky, ...

Kolokacji: 7

(23) related, arts-related, unrelated, Whitewater-related

Kolokacji: 4

(24) interesting, prosaic, juvenile

Kolokacji: 3

(25) administrative, organizational

Kolokacji: 2

(26) domestic, international, national, dens

Kolokacji: 4

(27) sensitive, confidential, secret, classified

Kolokacji: 4

(28) social, cultural, agricultural

Kolokacji: 3

(29) sexual, vegetative

Kolokacji: 2

(30) fecal, academic, Multilingual, theoretical, logistical, ...

Kolokacji: 9

(31) foreign, relevant, extraneous, irrelevant

Kolokacji: 4

(32) local, general, medical, particular, specific, ...

Kolokacji: 7

(33) environmental, normal

Kolokacji: 2

(34) white, separate, racial, corporate

Kolokacji: 4

(35) regulatory, condensed, nuclear, physical, day-to-day, ...

Kolokacji: 10

(36) legislative, only, monetary

Kolokacji: 3

(37) controversial, contentious

Kolokacji: 2

(38) bad, subtle, decayed

Kolokacji: 3

(39) new, primordial, original

Kolokacji: 3

(40) joking, dry

Kolokacji: 2

(41) inorganic, inert, gaseous

Kolokacji: 3

(42) literary, ceremonial

Kolokacji: 2

(43) theological, professional

Kolokacji: 2

(44) musical, major, unresolved, high

Kolokacji: 4

(45) budgetary, programmable

Kolokacji: 2

(46) dead, inanimate, non-living, cold, lifeless

Kolokacji: 5

(47) straightforward, immediate, prefatory

Kolokacji: 3

(48) doctrinal, ethical, philosophical, subjective

Kolokacji: 4

(49) visible, invisible, luminous

Kolokacji: 3

(50) strange, exotic

Kolokacji: 2

(51) intellectual, emotional, frivolous

Kolokacji: 3

(52) fundamental, basic, peripheral

Kolokacji: 3

(53) historical, factual, ideological

Kolokacji: 3

(54) diplomatic, consular

Kolokacji: 2

(55) federal, liturgical, official

Kolokacji: 3

(56) reserved, gross, earthy

Kolokacji: 3

(57) metaphysical, empirical

Kolokacji: 2

Präposition + matter

Kolokacji: 26

over matters • on matters • about matters • that matters • in matters • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 18

1. over matters = ponad sprawami

over matter, over the matter

2. on matters = na sprawach

on matter, on these matters, on this matter, on all matters, on the matter

3. about matters = o sprawach

about the matter, about this matter, about matter, about these matters, about a matter

4. in matters = w sprawach

in matter, in these matters, in this matter, in a matter, in all matters

5. that matters = że sprawy

6. with matters = ze sprawami

with matter, with the matter, with one's matter, with several matters

7. to matters = do spraw

to matter, to the matter, to a matter, to one's matter, to this matter

8. from matter = ze sprawy

from matters

9. regarding matters = w związku ze sprawami

10. between matter = między sprawą

11. by matter = przez sprawę

12. for that matter = również, tak samo

for matters, for matter, for a matter, for one's matter, for the matter

13. concerning matters = traktując o sprawach

14. within a matter = w zasięgu sprawy

15. through matter = przez sprawę

16. of the matter = ze sprawy

of matters, of matter, of one's matter, of these matters, of this matter

17. into the matter = do sprawy

into matters, into matter

18. upon the matter = na sprawie

upon matters

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) over, on, about, that, in, ...

Kolokacji: 13

(2) within, through, of, into, upon, ...

Kolokacji: 13

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .