"line" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

line Substantiv

Substantiv + line
Kolokacji: 564
poverty line • railway line • product line • rail line • finish line • story line • phone line • party line • power line • telephone line • ...
line + Substantiv
Kolokacji: 81
line drive • line coach • line drawing • line segment • New Line Cinema • line service • line item • ...
line + Verb
Kolokacji: 247
line connects • line forms • line stretches • line represents • line crosses • line extends • line runs • line appears • line separating • ...
Verb + line
Kolokacji: 274
line launched • write lines • live below the poverty line • call the Poison line • run on the line • line is known • deliver one's lines • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 100
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 28
(1) launch, make, form, construct, develop, ...
Kolokacji: 26
(2) write, deliver, roll, cross, mark, ...
Kolokacji: 10
(3) live, know
Kolokacji: 3
(4) call, quote, speak, sing, threaten, ...
Kolokacji: 7
(5) run, serve, operate, play, wait, ...
Kolokacji: 26
(6) consist, stand, fall, define, come, ...
Kolokacji: 21
(7) electrify, paint
Kolokacji: 2
(8) expand, divide, come, extend, abandon, ...
Kolokacji: 29
(9) connect, remember, join, attach, think
Kolokacji: 7
(10) finish, introduce, complete, close, cut, ...
Kolokacji: 14
(11) replace, locate, put, install, lay, ...
Kolokacji: 11
(12) take, hold, keep, contain, carry, ...
Kolokacji: 16
1. take from a line = odejmij od linii take from a line
take from the line
2. hold the line = proszę zaczekać (używane w czasie rozmowy telefonicznej) hold the line
hold one's line, line held
3. keep the line = trzymaj linię keep the line
4. include the line = obejmuj linię include the line
include lines
5. keep in line = trzymaj w ryzach keep in line
6. contain the line = zawieraj linię contain the line
contain several lines, contain lines
7. carry the line = nieś linię carry the line
8. take a line = weź linię take a line
take the line, line taken, take one's line
9. continue the line = kontynuuj linię continue the line
continue one's line, line is continued
10. maintain a line = utrzymaj linię maintain a line
11. keep on the line = trzymaj na linii keep on the line
  • She began to feel like a fool for keeping him on the line.
  • "Keep him on the line until we've got the location."
  • I don't like to keep it on the line at maximum level for very long now.
  • The important thing was to keep him on the line, not to lose his trust.
  • He wanted to say something else, anything, to keep her on the line, but words eluded him.
  • He'd keep the guy on the line until they got there.
  • Or are you planning to just keep him on the line for the rest of the day?
  • The longer you keep him on the line, the better.
  • My record for keeping them on the line is 14 minutes.
  • She tried to get off the telephone but he kept her on the line.
12. hold in line = ukryj linię hold in line
13. take at the line = weź przy linii take at the line
14. line is retained = linia jest zachowana line is retained
15. intercept at one's line = punkt przecięcia prostej z osią współrzędnych przy czyjś linia intercept at one's line
16. hold to the line = wyznawaj linię hold to the line
(13) draw, drive, withdraw, release, pull, ...
Kolokacji: 16
(14) trace, follow, pursue, skate, accompany, ...
Kolokacji: 6
(15) own, feature, affect, combine, incorporate, ...
Kolokacji: 8
(16) design, suggest, plan, propose, aim
Kolokacji: 6
(17) offer, add, provide, bring, contribute, ...
Kolokacji: 7
(18) sell, purchase, pay
Kolokacji: 4
(19) show, read, learn, see, consider, ...
Kolokacji: 13
(20) open, display
Kolokacji: 3
(21) find, lease, recover, receive, secure, ...
Kolokacji: 8
(22) leave, forget, lose
Kolokacji: 3
(23) reach, send, promote, upgrade, shoot, ...
Kolokacji: 12
(24) avoid, authorise, cancel
Kolokacji: 3
(25) rebuild, remake
Kolokacji: 2
(26) etch, carve, engrave, inscribe, incise
Kolokacji: 5
(27) handle, punch, fumble
Kolokacji: 3
(28) steal, toss, list
Kolokacji: 3
Adjektiv + line
Kolokacji: 584
bottom line • long line • main line • straight line • front line • offensive line • fine line • thin line • defensive line • hard line • direct line • ...
Präposition + line
Kolokacji: 50
in line • that line • via the line • by line • with lines • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .