"lap" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

lap Substantiv

Substantiv + lap

Kolokacji: 14

victory lap • lead lap • lap of the circuit • opening lap • practice lap • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 3

1. victory lap = okrążenie zwycięzcy

Victory Lap

2. lead lap = kolana wiodące

3. lap of the circuit = kolana obwodu

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) victory, lead, circuit, opening, luxury, ...

Kolokacji: 7

(2) practice, warm-up

Kolokacji: 2

(3) parade, caution, demonstration

Kolokacji: 3

(4) pace, mph

Kolokacji: 2

lap + Substantiv

Kolokacji: 23

lap time • lap dog • lap pool • lap record • lap dance • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 5

1. lap time = czas okrążenia

2. lap dog = piesek pokojowy, piesek salonowy, kanapowiec

3. lap pool = basen, w którym można robić okrążenia (w ramach treningu)

4. lap record = kolana zapis

5. lap dance = taniec erotyczny wykonywany na kolanach klienta

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) time, record, Leader, mark

Kolokacji: 4

(2) dog, bar, desk, harp

Kolokacji: 4

(3) pool, joint, siding

Kolokacji: 3

(4) dance, dancer, dancing

Kolokacji: 3

(5) belt, steel, robe, top, rug

Kolokacji: 5

(6) race, lane

Kolokacji: 2

(7) swimming, swimmer

Kolokacji: 2

lap + Verb

Kolokacji: 5

lap remaining • lap goes • lap leads • lap leaves • Lap sees

häufige Kollokationen

Kolokacji: 1

1. lap remaining = kolana pozostając

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) remain, go, lead, leave, see

Kolokacji: 5

Verb + lap

Kolokacji: 59

sit on one's lap • lead several laps • fold in one's lap • sit in one's lap • complete several laps • fall into one's lap • lay in one's lap • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 17

1. sit on one's lap = siadać czyjś kolana

2. lead several laps = spraw kilka kolan

lead laps, lead the laps

3. fold in one's lap = dodawać czyjś kolana

4. sit in one's lap = być obecnym czyjś kolana

5. complete several laps = kompletny kilka kolan

lap completed

6. fall into one's lap = wpaść komuś w ręce, zyskać coś bez wysiłku, dostawać coś niespodziewanie

7. lay in one's lap = gromadzić czyjś kolana

8. hold in one's lap = ukrywać czyjś kolana

9. put in one's lap = zawijać czyjś kolana

10. drop into one's lap = wpaść komuś w ręce, zyskać coś bez wysiłku, dostawać coś niespodziewanie

11. hold on one's lap = czekać czyjś kolana

12. rest in one's lap = reszta w czyjś kolana

13. set the lap = umieść kolana

14. drop in one's lap = zachodzić czyjś kolana

15. clasp in one's lap = zameczek w czyjś kolana

16. cradle in one's lap = kołyska w czyjś kolana

17. swim laps = pływaj kolanami

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 5

(1) sit, lead, fall, lay, put, drop, ...

Kolokacji: 39

(2) fold, complete, retire

Kolokacji: 4

(3) hold, rest, cradle, contest, lie, ...

Kolokacji: 12

(4) clasp, clench

Kolokacji: 2

(5) dump, toss

Kolokacji: 2

Adjektiv + lap

Kolokacji: 10

final lap • fastest lap • fast lap • single lap • extra lap • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 2

1. final lap = ostatnie okrążenie

Final Lap

2. fastest lap = najszybsze kolana

Fastest lap, Fastest Lap

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) final, extra, full, ample

Kolokacji: 4

(2) fastest, fast, slow, hot

Kolokacji: 4

(3) single, early

Kolokacji: 2

Präposition + lap

Kolokacji: 21

in one's lap • on one's lap • into one's lap • of several laps • with several laps • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 14

1. in one's lap = w czyjś kolana

in one's laps, in the lap, in the laps, in several laps, in the closing laps

2. on one's lap = na czyjś kolana

on one's laps, on the lap, on lap, on laps

3. into one's lap = do czyjś kolana

into one's laps

4. of several laps = z kilku kolan

of laps, of the lap, of one's lap, of one's laps

5. with several laps = z kilkoma kolanami

6. over several laps = ponad kilkoma kolanami

over one's lap

7. to one's lap = aby czyjś kolana

to several laps

8. across one's lap = wszerz czyjś kolana

9. after several laps = za kilkoma kolanami

10. from one's lap = z czyjś kolana

11. onto one's lap = na czyjś kolana

12. at one's lap = przy czyjś kolana

13. for several laps = dla kilku kolan

for laps

14. during the lap = podczas kolan

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) in, on, into, of, with, ...

Kolokacji: 10

(2) onto, at, for, during, by, ...

Kolokacji: 11

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .