"hold" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hold Verb

hold + Substantiv
Kolokacji: 632
hold hearings • hold elections • hold hostage • hold talks • hold prisoner • hold promise • hold captive • hold firm • hold beliefs • ...
Verb + hold
Kolokacji: 92
stand holding • left holding • begin holding • sit holding • plan to hold • try to hold • manage to hold • struggle to hold • continue to hold • ...
hold + Präposition
Kolokacji: 113
hold up • hold out • hold back • hold onto • hold off • hold down • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 82
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 8
(1) up, out, back, onto, off, down, ...
Kolokacji: 14
(2) at, till, without, in, during, ...
Kolokacji: 14
(3) over, behind, below, to, around, ...
Kolokacji: 14
(4) through, about, from, into, upon, ...
Kolokacji: 14
(5) prior, beyond, by, away, for, ...
Kolokacji: 14
(6) on, out, with, in, until, ...
Kolokacji: 14
1. hold up on = wytrzymywać na hold up on
2. hold up with = wytrzymywać z hold up with
  • He held me up with one hand on my arm.
  • And, I hold them up with the greatest of respect.
  • He held up a piece of thick white paper with a human face on it.
  • Laughing, she held him up with both hands to look into his green eyes.
  • And industry officials said the systems held up, with only minor problems.
  • He held up the book with her picture on the cover.
  • I held up the coin with the words at the top.
  • She turned the old man around and headed for home, holding him up with one hand.
  • He held up a paper with the word God written on it.
  • A week ago I could hold up my head with any of the fellows.
3. hold out of = wytrzymywać z hold out of
held out of
4. hold out in = wytrzymywać w hold out in
5. hold out until = wytrzymywać do czasu gdy hold out until
6. hold beside = trzymać obok hold beside
7. hold out with = wytrzymywać z hold out with
8. hold up against = przyciśnij w górę hold up against
9. held aboard = trzymany na pokładzie held aboard
hold aboard
10. held pending = trzymany nierozstrzygnięty held pending
hold pending
11. hold off by = powstrzymywać przez hold off by
12. hold amid = trzymać wśród hold amid
held amid
13. hold along with = trzymać wraz z hold along with
14. hold up in front of = wytrzymywać z przodu z hold up in front of
(7) at, amongst, next, under, for, ...
Kolokacji: 14
(8) atop, regardless, regarding, amidst, for, ...
Kolokacji: 15
hold + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 223
held annually • privately held • hold responsible • hold accountable • hold together • hold true • hold steady • widely held • hold liable • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .