"foot" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

foot Substantiv

Substantiv + foot

Kolokacji: 38

board foot • foot of snow • foot of water • foot of space • Michael Foot • ...

foot + Substantiv

Kolokacji: 92

foot soldier • foot injury • foot traffic • foot patrol • foot pedal • Foot Guard • foot race • ...

foot + Verb

Kolokacji: 182

foot touches • foot slips • foot hits • foot moves • foot leaves • foot comes • foot makes • foot goes • foot feels • foot dangling • ...

Verb + foot

Kolokacji: 425

set foot • bind foot • put one's foot • get to one's feet • rise to one's feet • get one's feet • leap to one's feet • jump to one's feet • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 35

(1) set, put, plant, lay, place, range, ...

Kolokacji: 24

(2) bind, take, bring, land, hold, add, break, include, stop, contain, ...

Kolokacji: 34

(3) get, find, regain, hear, catch, feel, ...

Kolokacji: 23

(4) rise, sit, climb, grow, increase, ...

Kolokacji: 16

(5) leap, jump, spring, stagger, cover, lurch, kick, roll, shift, wash, sway, ...

Kolokacji: 35

(6) scramble, struggle, throw, clamber, turn, ...

Kolokacji: 14

(7) help, ease, assist

Kolokacji: 4

(8) stamp, slide, stumble, walk, step, travel, ...

Kolokacji: 15

(9) keep, put, protect, provide, stock, ...

Kolokacji: 7

(10) drag, pull, haul, push, jerk, ...

Kolokacji: 24

1. drag one's feet = zwlekać z czymś, ociągać się, działać opieszale drag one's feet

drag one's foot, drag feet

2. pull to one's feet = przysuwać czyjś stopy pull to one's feet

3. haul to one's feet = łup aby czyjś stopy haul to one's feet

4. drag to one's feet = wlec czyjś stopy drag to one's feet

5. push to one's feet = przymknąć czyjś stopy push to one's feet

6. pull one's feet = ciągnąć czyjś stopy pull one's feet

pull one's foot

7. jerk to one's feet = szarpnięcie aby czyjś stopy jerk to one's feet

8. yank to one's feet = szarpnięcie aby czyjś stopy yank to one's feet

9. push one's feet = popychać czyjś stopy push one's feet

push one's foot

10. draw to one's feet = ciągnąć czyjś stopy draw to one's feet

11. push with one's foot = popychać z czyjś stopa push with one's foot

push with one's feet

12. force to one's feet = siła aby czyjś stopy force to one's feet

13. draw one's feet = rysować czyjś stopy draw one's feet

draw several feet

14. press one's foot = przyciśnij stopę press one's foot

foot pressed

15. thrust one's feet = pchnięcie czyjś stopy thrust one's feet

She thrust her feet into her shoes and didn't answer.
In the dim light behind the door a man pushed him against a stone wall and thrust his feet apart.
Regardless of the noise she made, the girl thrust her feet against the pane.
He sank into a chair and thrust his feet out to the fire.
He thrust his feet into sandals and headed for the street.
He sat down on the bed, thrusting his feet among the scattered roses with a sort of grim satisfaction.
He thrust her feet first through a window to the terrace outside.
He thrust his feet through the aperture and caught her on the knee.
With a small sigh of exasperation she thrust her feet to the floor.
But he shook his head, and thrust his feet steadily forward.

16. nudge with one's foot = szturchnięcie z czyjś stopa nudge with one's foot

17. shove one's feet = popychać czyjś stopy shove one's feet

18. dig one's feet = wykopywać czyjś stopy dig one's feet

19. drive one's foot = jazda czyjś stopa drive one's foot

20. force one's feet = siła czyjś stopy force one's feet

21. shove with one's foot = popychać z czyjś stopa shove with one's foot

22. prod with one's foot = szturchnięcie z czyjś stopa prod with one's foot

23. shove to one's feet = popychać aby czyjś stopy shove to one's feet

24. jerk one's foot = szarpnięcie czyjś stopa jerk one's foot

(11) move, come, fall, leave, give, touch, reach, ...

Kolokacji: 46

(12) measure, stand, stay, stick, remain, ...

Kolokacji: 24

(13) lift, raise, heave, get, surge, ...

Kolokacji: 14

(14) use, occupy, rub, wipe

Kolokacji: 6

(15) see, look, examine, explore, cruise

Kolokacji: 10

(16) tap, knock, kiss, crunch

Kolokacji: 6

(17) swing, drop, dangle, hide, warm, ...

Kolokacji: 15

(18) tie, think, reduce, attach, limit, ...

Kolokacji: 8

(19) kneel, total, average, estimate

Kolokacji: 4

(20) build, cut, make, burn, play, ...

Kolokacji: 22

(21) prop

Kolokacji: 2

(22) flee, fly, clad, shake, throw, ...

Kolokacji: 9

(23) shoot, hurt, injure, lash

Kolokacji: 4

(24) gain, exceed, pass, clear, crush, ...

Kolokacji: 9

(25) extend, stretch, offer, put

Kolokacji: 7

(26) miss, sweep, lose, own, want

Kolokacji: 8

(27) stare, watch, follow, glance

Kolokacji: 5

(28) grab, call, double, seize, spit

Kolokacji: 6

(29) wear, cut, chip, blow, dress

Kolokacji: 5

(30) tuck, spread, open, lever, splay

Kolokacji: 6

(31) knock, hook

Kolokacji: 2

(32) brace, soak, poise

Kolokacji: 3

(33) crawl, tremble, grovel

Kolokacji: 4

(34) encompass, treat

Kolokacji: 2

(35) halt, draw

Kolokacji: 2

Adjektiv + foot

Kolokacji: 171

square foot • right foot • left foot • bare foot • cubic foot • hind foot • broken foot • cold foot • front foot • wide foot • big foot • ...

Präposition + foot

Kolokacji: 45

per foot • on one's feet • to one's feet • with one's feet • about several feet • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .