"figure" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

figure Substantiv

Substantiv + figure
Kolokacji: 168
sales figure • action figure • authority figure • census figure • opposition figure • cult figure • attendance figure • casualty figure • ...
figure + Substantiv
Kolokacji: 16
figure skater • Figure Skating Championship • World Figure Skating Championship • figure skating competition • figure skating • ...
figure + Verb
Kolokacji: 290
figure shows • figure appears • figure stands • figure represents • figure rises • figure emerges • figure indicates • figure reflects • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 57
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 39
(1) show, suggest, mean, express, imply, ...
Kolokacji: 8
(2) appear, seem, look, shimmer, lift, ...
Kolokacji: 6
(3) stand, run, lead, lean, remain, ...
Kolokacji: 15
(4) represent, turn, make, work, release, ...
Kolokacji: 13
(5) rise, go, grow, increase, raise, ...
Kolokacji: 9
(6) emerge, materialize, reappear
Kolokacji: 3
(7) indicate, say, speak, tell, call, ...
Kolokacji: 16
(8) reflect, reveal, display, hide, mask, ...
Kolokacji: 6
(9) include, exclude, carry, bear, keep, ...
Kolokacji: 9
(10) move, step, approach, drop, draw, ...
Kolokacji: 30
(11) sit, lie, put, lay, sprawl, ...
Kolokacji: 9
(12) come, begin, enter, reach, start, ...
Kolokacji: 8
(13) fall, disappear, vanish, fade, decrease, ...
Kolokacji: 6
(14) walk, stride, continue, cross, stagger, ...
Kolokacji: 15
(15) hold, take, give, provide, use, ...
Kolokacji: 15
(16) wear, change, bring, merge, blur, ...
Kolokacji: 10
(17) loom, dominate, hover
Kolokacji: 3
(18) illustrate, depict, carve, paint, portray, ...
Kolokacji: 6
(19) vary, resemble, correspond, differ, match, ...
Kolokacji: 6
(20) leap, jump, spring, jerk, writhe, ...
Kolokacji: 12
(21) pass, exceed, top, flee, surpass, ...
Kolokacji: 6
(22) follow, support, watch, see, prove, ...
Kolokacji: 9
1. figure follows = figura następuje figure follows
2. figure supports = figura popiera figure supports
3. figure watches = liczba patrzy figure watches
4. figure sees = liczba widzi figure sees
5. figure proves = liczba dowodzi figure proves
6. figure tries = liczba próbuje figure tries
7. figure confirms = liczba potwierdza figure confirms
8. figure finds = liczba znajduje figure finds
9. figure clads = liczba clads figure clads
  • A tall figure clad entirely in black.
  • He seemed to shimmer, a figure clad in red with deep black eyes.
  • A small figure clad in white lace.
  • A female figure clad in an overcoat and a head scarf.
  • I rushed forward, and at that moment the door opened and a dark figure clad in black rushed out the door.
  • Alone - a tall figure clad in black - he was standing guard above the bodies of those who flung themselves to this attack.
  • Before him stood a figure no taller than himself, clad in armor so old it predated the Cataclysm.
  • He opened the cab door and stepped out, a figure clad in immaculate evening clothes.
  • The figure before me was short but exquisitely proportioned, and clad in somewhat formal dress of perfect cut and fit.
  • Suddenly he shone, a small gallant figure clad in mithril like an elf-prince.
(23) stop, break, pause, block, hesitate, ...
Kolokacji: 6
(24) crouch, creep, double, huddle, bend, ...
Kolokacji: 9
(25) wave, beckon, nod
Kolokacji: 3
(26) stir, inspire, evoke
Kolokacji: 3
(27) detach, join, know
Kolokacji: 3
(28) face, present, confront, flank
Kolokacji: 4
(29) exist, live
Kolokacji: 2
(30) struggle, catch, grip, clamber, scramble, ...
Kolokacji: 6
(31) stare, gaze, peer
Kolokacji: 3
(32) relate, swarm, gather, interact, converge, ...
Kolokacji: 6
(33) scurry, lope, trot, sprint
Kolokacji: 4
(34) understate, overstate
Kolokacji: 2
(35) decline, descend, slump, soar, tumble, ...
Kolokacji: 10
(36) hang, cling, flow
Kolokacji: 3
(37) symbolize, embody
Kolokacji: 2
(38) underestimate, estimate
Kolokacji: 2
(39) need, claim
Kolokacji: 2
Verb + figure
Kolokacji: 149
depict figures • figure compiled • release figures • cite figures • draw figures • figure published • figure dressed • provide figures • ...
Adjektiv + figure
Kolokacji: 722
political figure • public figure • prominent figure • key figure • central figure • historical figure • human figure • double figure • ...
Präposition + figure
Kolokacji: 27
in figures • of figures • including figures • to figures • with figures • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .