"eye" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

eye Substantiv

Substantiv + eye

Kolokacji: 91

glass eye • eagle eye • compound eye • Snake Eye • London Eye • ...

eye + Substantiv

Kolokacji: 97

eye contact • eye socket • eye movement • eye disease • eye injury • eye shadow • eye level • eye color • eye problem • eye view • ...

eye + Verb

Kolokacji: 412

eye closes • eye widens • eye narrows • eye meets • eye opens • eye stares • eye flashes • eye shines • eye grows • eye focuses • ...

Verb + eye

Kolokacji: 490

eye fixed • eye locked • lay eyes • eye adjusted • eye glued • eye trained • set eyes • close one's eyes • open one's eyes • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 46

(1) fix, lock, glue, fasten, stick, ...

Kolokacji: 7

(2) lay, set, roll, drop, put, sit, lose, cast, gouge, ...

Kolokacji: 25

(3) adjust, cover, come, light, cross, go, return, ...

Kolokacji: 43

(4) train, take, use, hold, keep, need, ...

Kolokacji: 31

(5) close, open, shut, keep, unfold

Kolokacji: 6

(6) catch, see, feel, watch, follow, find, ...

Kolokacji: 39

(7) turn, drag, dance, brush, sweep, ...

Kolokacji: 22

(8) meet, look, fill, stand, wait, ...

Kolokacji: 24

(9) rub, wipe, strain, scratch

Kolokacji: 12

(10) raise, lift, lower, well

Kolokacji: 9

(11) narrow, widen, burn, flare, cut, ...

Kolokacji: 7

(12) stare, gaze, peer, glare, look

Kolokacji: 15

(13) shield, protect

Kolokacji: 4

(14) bring, make, get, reach, cause, ...

Kolokacji: 19

(15) focus, reflect, rivet, wonder, question

Kolokacji: 8

(16) blink, flash, flicker, gleam, glimmer

Kolokacji: 10

(17) avoid, escape, avert, miss, turn

Kolokacji: 5

1. avoid one's eyes = unikać czyjś oczy avoid one's eyes

avoid one's eye, avoid eyes

2. escape one's eye = uciekać czyjś oko escape one's eye

escape one's eyes

A great deal escaped her eye as she passed through the world.
So this interest had not escaped her sharp eyes either.
She was rather silent, too, a fact that did not escape her brother's eye.
No interesting touch or invention of form escaped his eye.
Tears escaped the young man's eyes and he suddenly turned his face into Henry's shoulder.
Twice he went to ground and saw something moving, as the one behind failed to do the same in time to escape Conan's sharp eye.
Not a single inch of the place had escaped his vigilant eye.
No detail was too small to escape her eye.
A large bruise on her check had faded, but it didn't escape his eye.

3. eye averted = oko zapobiegło eye averted

4. miss one's eye = opuszczać czyjś oko miss one's eye

5. turn away one's eyes = odwracać się czyjś oczy turn away one's eyes

(18) believe, regard, remember, include, like, ...

Kolokacji: 12

(19) hide, reveal, conceal, obscure, uncover, ...

Kolokacji: 8

(20) squeeze, tear, force, pull, draw, ...

Kolokacji: 28

(21) hurt, cast, injure, sting, kindle, ...

Kolokacji: 6

(22) move, touch, affect, shift, glaze, dry, ...

Kolokacji: 19

(23) look

Kolokacji: 3

(24) leave, let, allow, blaze, start, ...

Kolokacji: 8

(25) show, read, spit, scan, mirror, ...

Kolokacji: 10

(26) study, search, examine, survey, gather, ...

Kolokacji: 12

(27) shine, appear, glitter, glisten, seem, ...

Kolokacji: 11

(28) relieve, trust, rely, lean

Kolokacji: 4

(29) peel, wear, leak

Kolokacji: 4

(30) dab, swipe

Kolokacji: 2

(31) fade, stop, disappear, vanish

Kolokacji: 6

(32) put, freeze, pop, kill, release

Kolokacji: 5

(33) say, cry, plead, accuse, call, ...

Kolokacji: 7

(34) well, form, spring, rise, grow, ...

Kolokacji: 14

(35) know, screw, kiss

Kolokacji: 3

(36) surround, fringe

Kolokacji: 2

(37) screw, smile

Kolokacji: 4

(38) paint, describe, line, outline

Kolokacji: 5

(39) possess, want, brim, lack, feature

Kolokacji: 5

(40) clear, blow, eat, light, burn, ...

Kolokacji: 7

(41) treat, ignore, abuse

Kolokacji: 3

(42) flow, hang

Kolokacji: 2

(43) scratch, claw, cut

Kolokacji: 4

(44) devour, destroy, explode, ruin

Kolokacji: 4

(45) mean, calculate, aim

Kolokacji: 4

(46) forget, bury

Kolokacji: 2

Adjektiv + eye

Kolokacji: 646

blue eye • dark eye • black eye • brown eye • left eye • bright eye • green eye • gray eye • naked eye • watchful eye • blind eye • ...

Präposition + eye

Kolokacji: 51

in one's eyes • of one's eyes • to one's eyes • into one's eyes • from one's eyes • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .