"dry" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

dry Verb

dry + Substantiv

Kolokacji: 17

dry one's hands • dry one's eyes • dry one's hair • dry one's tears • dry blood • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 5

1. dry one's hands = suszyć czyjś ręce

2. dry one's eyes = otrzeć łzy

3. dry one's hair = suszyć włosy

4. dry one's tears = suszyć czyjś łzy

5. dry blood = sypka krew

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) hand, eye, blood, clothes, mud, ...

Kolokacji: 6

(2) hair, face, skin, mouth

Kolokacji: 4

(3) tear, wind, rack

Kolokacji: 3

(4) herb, fruit, grain, oil

Kolokacji: 4

Verb + dry

Kolokacji: 4

finish drying • begin drying • start drying • hang drying

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) finish, begin, start, hang

Kolokacji: 4

dry + Präposition

Kolokacji: 17

dry up • dry out • dry off • dry on • dry in • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 11

1. dry up = wytrzeć (np. naczynia ściereczką)

2. dry out = całkowicie wyschnąć

3. dry off = wyschnąć

4. dry on = suszyć na

dried on

5. dry in = suszyć w

dried in

6. dry with = suszyć z

dried with

7. dry to = suszyć aby

dried to

8. dry for = suszyć dla

dried for

9. dry into = suszyć do

dried into

10. dry up in = wysychać w

dried up in

11. dry at = suszyć przy

dried at

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) up, out, off, on, in, ...

Kolokacji: 8

(2) into, in, at, from, by, ...

Kolokacji: 9

dry + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 12

dry quickly • slowly dry • completely dried • carefully dry • dry rapidly • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 1

1. dry quickly = wysusz szybko

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) quickly, slowly, rapidly, instantly, hastily, ...

Kolokacji: 6

(2) completely, carefully, thoroughly, fast, hard, ...

Kolokacji: 6

dry Adjektiv

dry + Substantiv

Kolokacji: 280

dry season • dry forest • dry land • dry mouth • dry air • dry climate • dry summer • dry weather • dry cleaner • dry condition • dry lip • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 80

1. dry season = pora sucha

2. dry forest = las suchy

3. dry land = suchy ląd

4. dry mouth = sjalopenia, hiposaliwacja (zmniejszone wydzielanie śliny)

5. dry air = sypkie powietrze

6. dry climate = klimat kontynentalny, klimat suchy

7. dry summer = bezdeszczowe lato

8. dry weather = susza

9. dry cleaner = pralnia chemiczna

10. dry condition = ironiczny warunek

11. dry lip = sucha warga

12. dry skin = cera przesuszona, cera sucha, skóra sucha

13. dry spell = susza, suchy okres

14. dry grass = wyschnięta trawa

15. dry dock = suchy dok

16. dry ice = suchy lód

17. dry leaf = wyschnięty liść

18. dry savanna = wyschnięta sawanna

19. dry soil = sucha gleba

20. dry cleaning = czyszczenie na sucho

21. dry period = okres zasuszenia

22. dry winter = bezdeszczowa zima

23. dry good = suchy dobry

24. dry place = wyschnięte miejsce

25. dry eye = suche oko

26. dry ground = wyschnięty teren

27. dry area = obszar suchy

28. dry wine = wino wytrawne

29. dry throat = wyschnięte gardło

30. dry month = suchy miesiąc

31. dry bed = suche łóżko

32. dry voice = oschły głos

33. dry clothes = suche ubranie

34. dry grassland = suchy trawiasty obszar

35. dry wood = suche drzewo

36. dry run = przebieg próbny, próba generalna

37. dry wit = ironiczne poczucie humoru

38. dry wind = suchy wiatr

39. dry humor = sarkastyczne poczucie humoru, ironiczne poczucie humoru

40. dry sand = masa formierska słaba

41. dry ingredient = sypki składnik

42. dry bone = sucha kość

43. dry heat = suche gorąco

44. dry year = suchy rok

45. dry day = bezdeszczowy dzień

46. dry region = wyschnięty region

47. dry tone = oschły ton

48. dry cough = suchy kaszel

49. dry rot = próchnienie, suchy mursz (choroba drewna)

50. dry sense = ironiczny sens

51. dry habitat = wyschnięte siedlisko

52. dry riverbed = wyschnięte łożysko rzeki

53. dry weight = sucha waga, ciężar suchej masy

54. dry chuckle = suchy zdławiony chichot

55. dry twig = wyschnięta gałązka

56. dry stick = wyschnięty patyk

57. dry sound = suchy dźwięk

58. dry food = sypkie jedzenie

59. dry earth = sucha ziemia

60. dry environment = wyschnięte środowisko

61. dry spot = wyschnięte miejsce

62. dry branch = wyschnięta gałąź

63. dry valley = wyschnięta dolina

64. dry moat = sucha fosa

65. dry martini = drink z Martini

dry Martini

66. dry desert = wyschnięta pustynia

67. dry county = hrabstwo w USA\, w którym sprzedaż alkoholu jest zabroniona

68. dry laugh = suchy śmiech

69. dry part = sucha część

70. dry surface = wyschnięta powierzchnia

71. dry bread = suchy chleb (np. bez masła)

72. dry hole = odwiert suchy nieproduktywny (w przemyśle naftowym)

73. dry hand = sucha ręka

74. dry powder = suchy proszek

75. dry slope = sztuczny stok narciarski

76. dry hair = przesuszone włosy, suche włosy

77. dry plain = sucha równina

78. dry lake = jezioro reliktowe

79. dry brush = sucha szczotka

80. dry smile = suchy uśmiech

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 62

(1) season, summer, spell, period, winter, month, year, day, ...

Kolokacji: 13

(2) forest, land, ground, earth, plain, ...

Kolokacji: 9

(3) mouth, lip, recitation, rejoinder

Kolokacji: 4

(4) air, weather, wind, atmosphere, breeze, ...

Kolokacji: 6

(5) climate, condition, tone, state, smell, ...

Kolokacji: 7

(6) cleaner, cleaning, scrub, steam, shampoo

Kolokacji: 5

(7) skin, smile, scalp

Kolokacji: 3

(8) grass, weight, stick, weed, reed, ...

Kolokacji: 6

(9) dock, docking

Kolokacji: 2

(10) ice, snow, flake

Kolokacji: 3

(11) leaf, foliage, frond

Kolokacji: 3

(12) savanna, grassland, desert, meadow, terrain, ...

Kolokacji: 6

(13) soil, sand, lake, tongue, dirt, ...

Kolokacji: 9

(14) good, cargo, ink

Kolokacji: 3

(15) eye, throat, hole, fly, needle

Kolokacji: 5

(16) place, spot, zone, site, amusement, ...

Kolokacji: 7

(17) wine, sherry, vermouth, vintage

Kolokacji: 4

(18) area, region, county, country, location, ...

Kolokacji: 6

(19) bed, road, pavement, type, cake, ...

Kolokacji: 8

(20) voice, sound, whisper, rustle, hiss

Kolokacji: 5

(21) clothes, wash, clothing, suit

Kolokacji: 4

(22) wood, straw, log, stalk, husk

Kolokacji: 5

(23) run, milk, river, creek, watercourse, ...

Kolokacji: 8

(24) wit, humor, rot, sarcasm, fact

Kolokacji: 5

(25) ingredient, mustard, marinade, spice

Kolokacji: 4

(26) bone, hand, form, foot, finger, ...

Kolokacji: 6

(27) heat, cold, warmth

Kolokacji: 3

(28) cough, sob

Kolokacji: 2

(29) sense, texture, shade

Kolokacji: 3

(30) habitat, environment, wall

Kolokacji: 3

(31) riverbed, slope, side, hill, spring, ...

Kolokacji: 8

(32) chuckle, laugh, rasp, croak, cackle

Kolokacji: 5

(33) twig, branch, bark

Kolokacji: 3

(34) food, powder, pasta, fish, solid

Kolokacji: 5

(35) valley, gully, ravine, Gulch, Arroyo, ...

Kolokacji: 6

(36) moat, ditch

Kolokacji: 2

(37) martini, gin

Kolokacji: 2

(38) bread, toast, cereal, rice, grain, ...

Kolokacji: 6

(39) part, ration, piece

Kolokacji: 3

(40) surface, cave, floor

Kolokacji: 3

(41) hair, cloth, towel, material

Kolokacji: 4

(42) brush, vegetation, battery, shrub

Kolokacji: 4

(43) bean, fruit, seed, pea, pod

Kolokacji: 5

(44) well, skillet, capsule, bag, pan, ...

Kolokacji: 9

(45) heave, heaving

Kolokacji: 2

(46) dust, rock, stone, stuff, rag, ...

Kolokacji: 6

(47) store, storage, deposition

Kolokacji: 3

(48) style, mass, manner, scent, bulk, ...

Kolokacji: 6

(49) town, landscape

Kolokacji: 2

(50) one, pair

Kolokacji: 2

(51) tinder, kindling, firewood

Kolokacji: 3

(52) biscuit, Riesling, sock, wasteland, kiss

Kolokacji: 5

(53) yeast, matter, thing, lubricant

Kolokacji: 4

(54) sponge, rub

Kolokacji: 2

(55) Moss, crust, plate

Kolokacji: 3

(56) mix, mixture, plaster

Kolokacji: 3

(57) hay, mountain

Kolokacji: 2

(58) meat, chicken, sausage, salami

Kolokacji: 4

(59) plateau, upland, champagne

Kolokacji: 3

(60) cell, sauna, room

Kolokacji: 3

(61) taste, salt, finish

Kolokacji: 3

(62) sink, sump

Kolokacji: 2

Verb + dry

Kolokacji: 28

run dry • feel dry • go dry • keep dry • suck dry • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 5

1. run dry = wyschnąć (np. rzeka)

2. go dry = wyschnąć (np. jezioro)

3. feel dry = bądź spragnionym

4. keep dry = pozostań suchym

5. suck dry = wyciśnij jak gąbkę

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 6

(1) run, bleed, drain, leave, let

Kolokacji: 5

(2) feel, look, sound, pat, taste

Kolokacji: 5

(3) go, keep, grow, become, stay, ...

Kolokacji: 9

(4) suck, pump, blow, drip

Kolokacji: 4

(5) squeeze, wring, spin

Kolokacji: 3

(6) wipe, towel

Kolokacji: 2

Adverb + dry

Kolokacji: 33

completely dry • relatively dry • suddenly dry • extremely dry • fairly dry • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 4

1. completely dry = całkowicie suchy

2. relatively dry = stosunkowo suchy

3. suddenly dry = nagle suchy

4. extremely dry = niezwykle suchy

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 8

(1) completely, generally, thoroughly, perfectly, totally, ...

Kolokacji: 6

(2) relatively, comparatively

Kolokacji: 2

(3) suddenly, barely, seasonally, once, abnormally, ...

Kolokacji: 8

(4) extremely, exceedingly

Kolokacji: 2

(5) fairly, slightly, somewhat, reasonably, pretty, ...

Kolokacji: 8

(6) unusually, normally, exceptionally

Kolokacji: 3

(7) particularly, especially

Kolokacji: 2

(8) painfully, terribly

Kolokacji: 2

dry + Präposition

Kolokacji: 13

dry with • dry for • dry in • dry on • dry to • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 6

1. dry with = suszyć z

2. dry for = suszyć dla

3. dry in = suszyć w

4. dry on = suszyć na

5. dry to = suszyć aby

6. dry of = suszyć z

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) with, for, in, on, to, ...

Kolokacji: 13

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .