"deep" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

deep Adjektiv

deep + Substantiv

Kolokacji: 723

deep breath • deep water • deep voice • deep cut • deep sleep • deep pocket • deep understanding • deep trouble • deep space • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

1. deep breath = głęboki wdech

Deep breath, Deep Breath

2. deep water = głęboka woda

Deep water, Deep Water

3. deep voice = niskim głosem, nisko

4. deep cut = głębokie cięcie

deep spending cut, Deep Cut, Deep cut

5. deep sleep = kamienny sen

Deep Sleep

6. deep pocket = zasobna kieszeń

Deep pocket, Deep Pocket

7. deep understanding = głębokie rozumienie

8. deep space = daleka przestrzeń kosmiczna

Deep Space, Deep space

9. deep trouble = poważne kłopoty

10. deep shadow = głęboki cień

Deep shadow

11. deep concern = poważna obawa

12. deep level = głęboki poziom

Deep Level

13. deep root = głęboki korzeń

Deep Root, Deep root

14. deep sense = głęboki sens

15. deep sigh = głębokie westchnienie

16. deep valley = głęboka dolina

17. deep end = najgłębsza część basenu

Deep End, DEEP END

18. deep hole = głęboka dziura

19. deep red = ciemno czerwony

20. deep depression = głęboka depresja

Deep Depression

21. deep feeling = głębokie uczucie

22. deep sea = głębokie morze

23. deep meaning = głęboki sens

24. deep thought = głęboka myśl

Deep Thought

25. deep sorrow = głęboki smutek

26. deep recession = głęboka recesja

27. deep snow = głęboki śnieg

28. deep pool = głęboki basen kąpielowy

29. deep division = głęboki podział

Deep division

30. deep knowledge = głęboka wiedza

31. deep blue = ciemno niebieski

Deep Blue

32. deep discount = głęboki rabat

33. deep gorge = głęboki wąwóz

34. deep ravine = głęboki jar

35. deep impression = głębokie wrażenie

36. deep wound = głęboka rana

37. deep respect = wielki respekt

38. deep shade = głęboki cień

Deep Shade

39. deep forest = głęboki las

40. deep connection = głębokie połączenie

41. deep ocean = głęboki ocean

42. deep pit = głęboki dół

43. deep layer = głęboka warstwa

44. deep affection = głęboka sympatia

45. deep love = głęboka miłość

46. deep interest = głęboki interes

47. deep problem = głęboki problem

48. deep line = głęboka linia

Deep line

49. deep color = głęboki kolor

50. deep emotion = głębokie uczucie

51. deep Canyon = głęboki Kanion

deep canyon

52. deep commitment = głębokie zobowiązanie

53. deep eye = głębokie oko

54. deep tone = głęboki ton

55. deep channel = głęboki kanał

56. deep suspicion = głębokie podejrzenie

57. deep breathing = głębokie oddychanie

Deep breathing

58. deep sadness = głęboki smutek

59. deep Well = głęboko dobrze

deep well

60. deep freeze = zamrażarka

Deep Freeze

61. deep wood = głębokie drzewo

62. deep darkness = gęsty mrok

63. deep silence = głęboka cisza

Deep silence

64. deep convection = głęboka konwekcja

Deep convection

65. deep gash = głębokie rozcięcie

66. deep insight = wnikliwe spostrzeżenie

67. deep part = głęboka część

68. deep crisis = głęboki kryzys

69. deep sound = głęboki dźwięk

70. deep appreciation = głęboka wdzięczność

71. deep bow = głęboki łuk

72. deep satisfaction = głębokie zadowolenie

73. deep trench = głęboki okop

74. deep groove = głęboki rowek

75. deep regret = głęboki żal

76. deep impact = głęboki wpływ

Deep Impact

77. deep friendship = głęboka przyjaźń

78. deep conviction = głębokie przekonanie

79. deep slumber = głęboki sen

80. deep question = głębokie pytanie

81. deep fear = silny lęk

82. deep ditch = głęboki rów

83. deep south = głębokie południe

deep South

84. deep pain = silny ból, przenikający ból

85. deep involvement = głębokie uczestnictwo

86. deep relationship = głębokie stosunki

87. deep sky = głębokie niebo

88. deep lake = głębokie jezioro

89. deep sympathy = głębokie współczucie

90. deep resentment = głęboka uraza

91. deep shit = głębokie gówno

92. deep cave = głęboka jaskinia

93. deep chair = głęboki fotel

94. deep issue = głęboka kwestia

95. deep scar = głęboka blizna

96. deep desire = silna ochota

97. deep secret = najgłębsza tajemnica

98. deep faith = głęboka wiara

99. deep field = głębokie pole

100. Deep Throat = Głębokie Gardło

deep throat

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 140

(1) breath, breathing, pull, inhalation, gasp, ...

Kolokacji: 9

(2) water, sea, pool, ocean, lake, ...

Kolokacji: 16

(3) voice, bass, baritone, song, strain, ...

Kolokacji: 9

(4) cut, gash, scar, scratch, cutting, ...

Kolokacji: 9

(5) sleep, slumber, thrombosis, sleeper, anesthesia

Kolokacji: 5

(6) pocket, chest, socket, drawer, cistern, ...

Kolokacji: 6

(7) understanding, respect, affection, sympathy, gratitude, ...

Kolokacji: 15

(8) trouble, problem, background, noise, difficulty

Kolokacji: 5

(9) space, place, indentation, circle, seat, ...

Kolokacji: 9

(10) shadow, darkness, blackness, night, twilight, ...

Kolokacji: 8

(11) concern, love, emotion, fear, hatred, ...

Kolokacji: 13

(12) level, house, foundation, foot, cellar, ...

Kolokacji: 9

(13) root, theme, taproot

Kolokacji: 3

(14) sense, sensitivity, sensation

Kolokacji: 3

(15) sigh, sound, purr, murmur, thud, ...

Kolokacji: 9

(16) end, division, bench, game, one, ...

Kolokacji: 8

(17) hole, pit, tunnel, hollow, cavity, ...

Kolokacji: 9

(18) red, loss

Kolokacji: 2

(19) depression, recession, line, groove, recess, ...

Kolokacji: 17

(20) feeling, thought, impression, suspicion, belief, ...

Kolokacji: 8

(21) meaning, significance, implication, body, message, ...

Kolokacji: 7

(22) sorrow, sadness, regret, grief, mourning, ...

Kolokacji: 8

(23) snow, snowfall

Kolokacji: 2

(24) blue, gold, amber, bronze, turquoise, ...

Kolokacji: 7

(25) knowledge, structure, instinct, history, story

Kolokacji: 5

(26) discount, discounting, discounter

Kolokacji: 3

(27) gorge, south, pass, notch, divide, ...

Kolokacji: 6

(28) ravine, valley, Canyon, gully, Arroyo, ...

Kolokacji: 7

(29) wound, bruise, laceration, trauma, bite, ...

Kolokacji: 6

(30) shade, hue, value, tint, tinge, ...

Kolokacji: 6

(31) forest, wood, jungle, thicket

Kolokacji: 4

(32) connection, interest, color, bond, attachment, ...

Kolokacji: 8

(33) layer, sky, interior, bed, stratum, ...

Kolokacji: 9

(34) commitment, devotion, loyalty, oath

Kolokacji: 4

(35) eye, port, window, fly, neckline, ...

Kolokacji: 8

(36) channel, Throat, crease, canal, fold, ...

Kolokacji: 6

(37) tone, look, flavor, perspective, aspect

Kolokacji: 5

(38) Well, wellspring

Kolokacji: 2

(39) freeze, freezer

Kolokacji: 2

(40) silence, timbre, stillness, quiet

Kolokacji: 4

(41) convection, processing

Kolokacji: 2

(42) insight, penetration, inroads

Kolokacji: 3

(43) crisis, slump

Kolokacji: 2

(44) part, piety, time, characterization, dimension, ...

Kolokacji: 6

(45) appreciation, admiration

Kolokacji: 2

(46) bow, frown, curtsy, reverence, obeisance, ...

Kolokacji: 7

(47) satisfaction, disappointment, frustration, dissatisfaction, contentment, ...

Kolokacji: 7

(48) trench, ditch, moat, bunker, dugout

Kolokacji: 5

(49) impact, issue, influence, reluctance, effect, ...

Kolokacji: 6

(50) friendship, threat, soul, self, conservatism

Kolokacji: 5

(51) conviction, spirituality, magic

Kolokacji: 3

(52) question, misgiving, mistrust, uncertainty, doubt, ...

Kolokacji: 7

(53) involvement, integration, engagement, rivalry, seclusion

Kolokacji: 5

(54) pain, distress, ache, anguish, throb, ...

Kolokacji: 6

(55) relationship, resonance, affinity, opposition, rapport, ...

Kolokacji: 7

(56) resentment, bitterness, animosity, grudge

Kolokacji: 4

(57) shit, sob

Kolokacji: 2

(58) cave, vein, crater, cavern, aquifer, ...

Kolokacji: 9

(59) chair, armchair, sofa

Kolokacji: 3

(60) secret, mystery, confusion, fog, puzzlement

Kolokacji: 5

(61) desire, dream, longing, discontent, hunger, ...

Kolokacji: 7

(62) faith, meditation, exploration, reflection, contemplation, ...

Kolokacji: 9

(63) field, skepticism, experience, study, center, ...

Kolokacji: 11

(64) tan, suntan

Kolokacji: 2

(65) truth, disagreement, unpopularity, similarity, divergence, ...

Kolokacji: 6

(66) need, motive, thrust, motivation, impulse, ...

Kolokacji: 7

(67) change, fryer, reduction, relief, relaxation, ...

Kolokacji: 6

(68) gloom, apprehension, foreboding, dread

Kolokacji: 4

(69) rift, chasm, crack, fissure, cleft, ...

Kolokacji: 11

(70) mine, shaft

Kolokacji: 2

(71) note, chord, drone, monotone

Kolokacji: 4

(72) thinker, reason, thinking, cause, explanation, ...

Kolokacji: 6

(73) coma, unconsciousness, stupor

Kolokacji: 3

(74) difference, conflict, denial, concession, gap, ...

Kolokacji: 6

(75) soil, mud, sand, earth, loam, ...

Kolokacji: 7

(76) conversation, discussion, gnome, ambiguity

Kolokacji: 4

(77) draught, gulp, draft, drink, swig, ...

Kolokacji: 7

(78) ball, fascia, inch, roster, pitch, ...

Kolokacji: 6

(79) cover, carpet, hood, mantle, rug, ...

Kolokacji: 9

(80) concentration, reverie, immersion, focus, preoccupation, ...

Kolokacji: 6

(81) laugh, chuckle, groan, laughter, drawl, ...

Kolokacji: 7

(82) growl, roar, hum, boom, Bellow, ...

Kolokacji: 8

(83) analysis, probe, investigation, research

Kolokacji: 4

(84) despair, pessimism, dismay, cynicism

Kolokacji: 4

(85) shock, massage, cushion

Kolokacji: 3

(86) current, stream, undercurrent, creek

Kolokacji: 4

(87) skillet, pan, saucepan

Kolokacji: 3

(88) tie, wedge, draw

Kolokacji: 3

(89) dive, diving

Kolokacji: 2

(90) trance, funk, hypnosis, fascination, dejection

Kolokacji: 5

(91) dish, grass, basin, pot, tub, ...

Kolokacji: 7

(92) area, footprint, expanse

Kolokacji: 3

(93) Purple, Violet, indigo, lavender

Kolokacji: 4

(94) Mark, stroke, print, spot, patch

Kolokacji: 5

(95) bay, alcove

Kolokacji: 2

(96) kiss, stimulation, kissing

Kolokacji: 3

(97) purpose, depth, wisdom, seriousness, sincerity, ...

Kolokacji: 6

(98) reservation, reserve

Kolokacji: 2

(99) poverty, unease, malaise, uneasiness, disquiet, ...

Kolokacji: 6

(100) reservoir, source, station

Kolokacji: 3

(101) state, flaw, hostility, peace, weariness, ...

Kolokacji: 10

(102) drift, snowdrift

Kolokacji: 2

(103) split, cleavage, schism

Kolokacji: 3

(104) lungful, eave, borehole, groundwater

Kolokacji: 4

(105) winter, past, flower, flush

Kolokacji: 4

(106) thing, sediment, deposit, powder, matter

Kolokacji: 5

(107) harbor, porch, keel, overhang, harbour, ...

Kolokacji: 6

(108) chill, shudder, tremor, yawn

Kolokacji: 4

(109) tissue, muscle, lobe, leaf

Kolokacji: 4

(110) debt, deficit

Kolokacji: 2

(111) pile, velvet, Down, hair

Kolokacji: 4

(112) awareness, learning

Kolokacji: 2

(113) cold, cough

Kolokacji: 2

(114) ecology, desert, ecologist

Kolokacji: 3

(115) shame, embarrassment, humiliation, chagrin

Kolokacji: 4

(116) disgust, antipathy, dislike, contempt, aversion, ...

Kolokacji: 8

(117) remorse, guilt

Kolokacji: 2

(118) mining, excavation, digging, drilling

Kolokacji: 4

(119) stretch, track, wave, curve, transformation, ...

Kolokacji: 6

(120) glow, light, luster

Kolokacji: 3

(121) grunt, bream

Kolokacji: 2

(122) pattern, route, symbolism

Kolokacji: 3

(123) reform, cleaning, downturn, conditioner

Kolokacji: 4

(124) reach, grasp, comprehension

Kolokacji: 3

(125) run, streak

Kolokacji: 2

(126) calm, sedation

Kolokacji: 2

(127) chamber, firebox

Kolokacji: 2

(128) Burgundy, pink, wine, Rose

Kolokacji: 4

(129) rhythm, storage, slot, memory

Kolokacji: 4

(130) knee, suture, nerve

Kolokacji: 3

(131) reef, rock, shelf, ridge, sill

Kolokacji: 5

(132) familiarity, intimacy, acquaintance

Kolokacji: 3

(133) plunge, drop, dip

Kolokacji: 3

(134) irony, condolence, apology, sarcasm

Kolokacji: 4

(135) mahogany, chocolate, chestnut

Kolokacji: 3

(136) reading, misunderstanding

Kolokacji: 2

(137) maroon, magenta

Kolokacji: 2

(138) prejudice, taboo

Kolokacji: 2

(139) communion, believer

Kolokacji: 2

(140) turmoil, earthquake

Kolokacji: 2

Verb + deep

Kolokacji: 9

run deep • go deep • dig deep • breathe deep • grow deep • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 1

1. run deep = być głęboko zakorzenionym (np. uprzedzenia, przekonania)

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) run, go, dig, grow, sink, ...

Kolokacji: 6

(2) breathe, measure, lie

Kolokacji: 3

Adverb + deep

Kolokacji: 19

far deeper • surprisingly deep • unusually deep • particularly deep • fairly deep • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 1

1. far deeper = daleko głębszy

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) far, unusually, particularly, slightly, extremely, ...

Kolokacji: 11

(2) surprisingly, unexpectedly

Kolokacji: 2

(3) fairly, pretty, moderately, extraordinarily

Kolokacji: 4

(4) incredibly, impossibly

Kolokacji: 2

deep + Präposition

Kolokacji: 11

deep in • deep inside • deep within • deep with • deep into • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 5

1. deep in = głęboko w

2. deep inside = w głębi duszy, w głębi serca

3. deep within = głęboko wewnątrz

4. deep with = głęboko z

5. deep into = w głąb

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) in, inside, within, with, into, ...

Kolokacji: 11

deep Adverb

Verb + deep

Kolokacji: 89

go deep • run deep • sunk deep • buried deep • dig deep • look deep • move deeper • drive deep • reach deep • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 17

1. go deep = sięgać głęboko (np. problemy)

go deeper, gone deep, gone deeper

2. run deep = być głęboko zakorzenionym (np. uprzedzenia, przekonania)

run deeper

3. sunk deep = zatopiony głęboko

sink deep, sink deeper, sunk deeper

4. buried deep = pochowany głęboko

buried deeper, bury deep

5. dig deep = kopać głębiej (sięgać po zasoby, których normalnie się nie używa, szczególnie o pieniądzach)

dug deeper, dig deeper, dug deep

6. look deep = popatrz głęboko

looked deep, look deeper

7. move deeper = rusz się głębiej

move deep, moved deeper

8. drive deep = prowadź głęboko

driven deep, driven deeper

9. reach deep = dojdź głęboko

reached deep, reach deeper

10. plunge deep = zagłębiaj głęboko

plunge deeper, plunged deep

11. penetrate deep = przebij głęboko

penetrated deep, penetrate deeper

12. drink deep = pij głęboko

13. breathe deep = odetchnij głęboko

14. get deep = dostań głęboko

15. cut deep = potnij głęboko

cut deeper

16. hidden deep = ukryty głęboko

hide deep

17. grow deeper = stój się głębszy

grow deep

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 13

(1) go, get, hide, grow, become, ...

Kolokacji: 7

(2) run, move, reach, fall, draw, ...

Kolokacji: 24

(3) sink, bury, set, tuck, lay, ...

Kolokacji: 10

(4) dig, delve, burrow, gouge

Kolokacji: 4

(5) look, stare, gaze, peer

Kolokacji: 4

(6) drive, push, press, shove, jam

Kolokacji: 5

(7) plunge, drink, dive, dip, pitch

Kolokacji: 5

(8) penetrate, advance, retreat, flee, fly, ...

Kolokacji: 6

(9) breathe, lie, head, drift, venture, ...

Kolokacji: 8

(10) cut, carve, etch, slice, bore, ...

Kolokacji: 6

(11) thrust, stab, probe, pierce

Kolokacji: 4

(12) bite, burn

Kolokacji: 2

(13) stick, lodge, wedge, sleep

Kolokacji: 4

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .