"bus" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

bus Substantiv

Substantiv + bus

Kolokacji: 57

school bus • tour bus • shuttle bus • city bus • team bus • London Bus • Greyhound bus • tourist bus • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

1. school bus = autobus szkolny

School bus, School Bus

2. tour bus = autobus wycieczkowy

Tour bus, Tour Bus

3. shuttle bus = autobus wahadłowy (np. na lotnisko)

Shuttle bus

4. city bus = autobus miejski

City bus, City Bus

5. London Bus = Autobus londyński

London bus

6. team bus = autobus drużyny (np. piłkarskiej)

7. Greyhound bus = dalekobieżny autobus w USA

Greyhound Bus

8. tourist bus = autokar turystyczny

9. diesel bus = diesel autobus

10. transit bus = autobus miejski

Transit bus

11. trolley bus = trolejbus (pojazd napędzany energią elektryczną)

Trolley bus

12. campaign bus = kampania autobus

13. data bus = magistrala danych

14. commuter bus = autobus miejski

15. intercity bus = międzymiastowy autobus

Intercity bus

16. motor bus = autobus

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 15

(1) school, night

Kolokacji: 2

(2) tour, tourist, sightseeing

Kolokacji: 3

(3) shuttle, transit, airport, Metro, transport, ...

Kolokacji: 7

(4) city, London, intercity, Sydney, Dublin, ...

Kolokacji: 7

(5) team, Greyhound

Kolokacji: 2

(6) diesel, address, US

Kolokacji: 3

(7) trolley, charter, prison

Kolokacji: 3

(8) campaign, Montgomery, service

Kolokacji: 3

(9) data, deck

Kolokacji: 2

(10) commuter, passenger, gas, Jitney

Kolokacji: 4

(11) motor, memory, feeder, SCSI, Kowloon, ...

Kolokacji: 6

(12) decker, route, Avenue, distance, Bee-line

Kolokacji: 5

(13) Volkswagen, Trailways, isa, Chinatown

Kolokacji: 4

(14) number, no., expansion

Kolokacji: 3

(15) system, SEPTA, spacecraft

Kolokacji: 3

bus + Substantiv

Kolokacji: 109

bus service • bus route • bus station • bus driver • bus stop • bus line • bus ride • bus tour • bus terminal • bus operator • bus trip • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 39

1. bus service = komunikacja autobusowa

Bus service, Bus Service

2. bus route = trasa autobusu

Bus route, Bus Route

3. bus station = dworzec autobusowy

Bus Station, Bus station

4. bus driver = kierowca autobusu

Bus driver, Bus Driver

5. bus stop = przystanek autobusowy

Bus Stop, Bus stop

6. bus line = linia autobusowa

Bus line, Bus Line

7. bus ride = jazda autobusem

Bus Ride

8. bus tour = wycieczka autobusowa

Bus tour, Bus Tour

9. bus terminal = pętla autobusowa

Bus Terminal

10. bus operator = operator autobusowy

Bus operator

11. bus trip = wycieczka autobusowa

12. bus fare = opłata za przejazd autobusem

Bus fare

13. bus depot = zajezdnia autobusowa

Bus Depot

14. bus shelter = wiata autobusowa

Bus Shelter

15. bus company = spółka autobusowa

Bus company, Bus Company

16. bus system = system magistrali

17. bus ticket = bilet autobusowy

Bus ticket

18. bus lane = pas dla autobusów, buspas

Bus lane, Bus Lane

19. bus connection = magistrala

Bus connection

20. bus network = topologia magistrali

21. bus transportation = transport autobusowy

Bus transportation

22. bus stand = peron dla autobusu

Bus stand

23. bus terminus = pętla autobusowa

Bus Terminus

24. London bus route = Trasa autobusu londyńska

25. bus passenger = pasażer autobusowy

26. Port Authority Bus Terminal = Kapitanat portu dworzec PKS

27. bus fleet = flota autobusowa

28. bus rider = jeździec autobusowy

Bus rider

29. bus accident = wypadek autobusowy

30. bus operation = operacja autobusowa

31. bus crash = wypadek autobusowy

32. bus travel = podróż autobusowa

Bus travel

33. bus interchange = wymiana autobusowa

34. bus journey = podróż autobusowa

35. bus garage = garaż autobusowy

36. bus window = okno autobusowe

37. bus schedule = harmonogram autobusowy

Bus schedule

38. bus transit = przewóz autobusowy

39. bus conductor = konduktor

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 23

(1) service, stop, shelter, company, stand, ...

Kolokacji: 16

(2) route, station, terminal, depot, lane, terminus, ...

Kolokacji: 11

(3) driver, operator, boy, worker, engine

Kolokacji: 6

(4) line, conductor, transport, transfer, load

Kolokacji: 5

(5) ride, tour, trip, travel, journey, ...

Kolokacji: 6

(6) fare, transportation, passenger, rider, shuttle, ...

Kolokacji: 8

(7) system, chassis, seat, body, bench, ...

Kolokacji: 9

(8) ticket, pass, deregulation, arbitration

Kolokacji: 4

(9) connection, link, Association

Kolokacji: 3

(10) network, factory, exhaust

Kolokacji: 3

(11) fleet, width, bay

Kolokacji: 3

(12) accident, crash, explosion

Kolokacji: 3

(13) operation, bombing, attack, strike

Kolokacji: 4

(14) interchange, traffic, caravan, ad, convoy

Kolokacji: 5

(15) garage, barn

Kolokacji: 2

(16) window, speed, architecture, interface, mechanic, ...

Kolokacji: 6

(17) schedule, timetable, queue, token

Kolokacji: 4

(18) manufacturer, industry

Kolokacji: 2

(19) Boycott, boycott

Kolokacji: 2

(20) ridership

Kolokacji: 1

(21) topology, loop

Kolokacji: 2

(22) hub, safety

Kolokacji: 2

(23) departure, segregation

Kolokacji: 2

bus + Verb

Kolokacji: 71

bus stops • bus carrying • bus arrives • bus runs • bus operates • bus leaves • bus comes • bus goes • bus takes • bus connects • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 21

1. bus stops = autobus zatrzymuje się

Bus stops, bus stopping

2. bus carrying = niesienie autobusowe

bus carries, Bus carries

3. bus arrives = autobus przyjeżdża

bus arriving, Bus arrives

4. bus runs = autobus kursuje

Bus runs, bus running

5. bus operates = autobus kursuje

Bus operates, bus operating

6. bus leaves = liście autobusowe

Bus leaves, bus leaving

7. bus comes = autobus przyjeżdża

bus coming, Bus comes

8. bus goes = autobus jeździ

bus going, Bus goes

9. bus takes = autobus zawiezie

Bus takes

10. served by buses = służyć przez autobusy

bus serves, Bus serves, bus serving

11. bus connects = autobus zapewnia połączenie

Bus connects, connected by bus, bus connecting, connected by buses

12. bus travels = autobus porusza się

bus traveling, bus travelling, Bus travels

13. bus passes = autobus mija

Bus passes, bus passing

14. reached by bus = dojść autobusem

bus reaches

15. bus provides = autobus dostarcza

Bus provides

16. bus pulls = autobus ciągnie

17. bus makes = autobus robi

18. replaced by buses = odłożony na miejsce przez autobusy

bus replaces

19. bus departs = autobus odjeżdża

Bus departs

20. bus uses = autobus zużywa

21. bus heading = nagłówek autobusowy

bus heads

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

(1) stop, start, begin, enter, terminate, ...

Kolokacji: 6

(2) carry, arrive, run, operate, come, go, take, travel, pass, reach, ...

Kolokacji: 28

(3) leave, provide, contract

Kolokacji: 3

(4) connect, link, bind

Kolokacji: 3

(5) serve, use, ply, service

Kolokacji: 4

(6) replace, head, disgorge, park, overturn, ...

Kolokacji: 7

(7) crash, collide

Kolokacji: 2

(8) wait, idle

Kolokacji: 2

(9) continue, cross, roar, lumber

Kolokacji: 4

(10) turn, explode, slow, speed

Kolokacji: 4

(11) approach, near

Kolokacji: 2

(12) rumble, rattle

Kolokacji: 2

(13) appear, cost

Kolokacji: 2

(14) swerve, veer

Kolokacji: 2

Verb + bus

Kolokacji: 49

operate buses • use buses • board a bus • travel by bus • ride the bus • provide buses • catch a bus • drive a bus • take a bus • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 12

1. operate buses = obsługuj autobusy

bus operated, operate several buses, bus is operated, operate bus

2. use buses = autobusy wykorzystania

bus used

3. board a bus = komisja autobus

board buses, board the bus

4. travel by bus = podróż autobusem

5. ride the bus = pojedź autobusem

ride buses

6. provide buses = dostarcz autobusy

7. catch a bus = złapać autobus

catch bus, catch the bus, catch buses

8. drive a bus = prowadź autobus

drive buses, bus driven

9. take a bus = pojechać autobusem

take the bus, take buses, take bus, take several buses

10. buy buses = kup autobusy

11. bus built = autobus zbudował

12. include buses = obejmuj autobusy

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 6

(1) operate, travel, ride, catch, drive, ...

Kolokacji: 17

(2) use, board, provide, allow, wait, ...

Kolokacji: 7

(3) take, include, consist, add, call, ...

Kolokacji: 6

(4) buy, purchase, charter, bind

Kolokacji: 4

(5) build, make, produce, burn, manufacture, ...

Kolokacji: 7

(6) express, own, get, miss, send, ...

Kolokacji: 8

Adjektiv + bus

Kolokacji: 87

double-decker bus • local bus • public bus • new bus • old bus • regular bus • private bus • free shuttle bus • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 15

1. double-decker bus = autobus piętrowy, autobus dwupiętrowy

2. local bus = autobus zwykły (nie pospieszny)

Local bus

3. public bus = autobus miejski

4. new bus = nowy autobus

5. old bus = stary autobus

6. regular bus = regularny autobus

Regular bus

7. private bus = osobisty autobus

Private bus

8. free shuttle bus = wolny autobus wahadłowy

free bus

9. yellow school bus = żółty szkolny autobus

yellow bus, Yellow Bus

10. small bus = niewielki autobus

11. chartered bus = wynajęty autobus

12. express bus = autobus pospieszny

13. crowded bus = autobus stłoczono się

14. big bus = duży autobus

15. air-conditioned bus = klimatyzowany autobus

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 21

(1) double-decker, big, large, double, full-size, ...

Kolokacji: 7

(2) local, yellow, red, rickety, green, ...

Kolokacji: 6

(3) public, private, external

Kolokacji: 3

(4) new, old, main, early, mini, ...

Kolokacji: 9

(5) regular, frequent, special, standard, ordinary

Kolokacji: 5

(6) free, single, separate

Kolokacji: 3

(7) small, blue, low-floor, low, noisy, ...

Kolokacji: 6

(8) chartered, interstate, accessible, diesel-powered, horse-drawn, ...

Kolokacji: 11

(9) express, high-speed

Kolokacji: 2

(10) crowded, overcrowded, packed

Kolokacji: 3

(11) air-conditioned, empty, white, overloaded

Kolokacji: 4

(12) electric, direct

Kolokacji: 2

(13) daily, conventional

Kolokacji: 2

(14) long-distance, Magic, nearest

Kolokacji: 3

(15) Israeli, municipal, inter-city, urban, suburban

Kolokacji: 5

(16) Serial, parallel

Kolokacji: 2

(17) regional, civilian, armored, articulated

Kolokacji: 4

(18) open-top, front-side, commercial

Kolokacji: 3

(19) overnight, short

Kolokacji: 2

(20) additional, extra

Kolokacji: 2

(21) battered, dilapidated, broken-down

Kolokacji: 3

Präposition + bus

Kolokacji: 19

by bus • for buses • of buses • in buses • with buses • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 14

1. by bus = autobusem

by buses, by Bus

2. for buses = dla autobusów

for a bus, for the bus, for bus, for one's bus

3. of buses = z autobusów

of bus, of the bus, of the buses, of several buses, of one's buses

4. in buses = w autobusach

in a bus, in the bus, in one's bus, in several buses, in bus

5. with buses = z autobusami

with bus

6. to buses = do autobusów

to the bus, to several buses, to bus, to one's bus

7. between buses = między autobusami

8. on the bus = autobusem

on buses, on a bus, on one's bus, on bus, on one's buses

9. including buses = w tym autobusy

10. at the bus = przy autobusie

at bus

11. from the bus = z autobusu

from buses, from bus

12. into the bus = do autobusu

into buses

13. onto the bus = na autobus

onto buses

14. via bus = przez autobus

via buses

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) by, for, of, in, with, ...

Kolokacji: 9

(2) at, from, into, onto, via, ...

Kolokacji: 10

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .