"budget" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

budget Substantiv

Substantiv + budget

Kolokacji: 81

state budget • operating budget • defense budget • advertising budget • capital budget • education budget • city budget • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 24

1. state budget = budżet stanowy

State Budget, State budget

2. operating budget = budżet operacyjny

3. defense budget = budżet obronny

Defense budget, Defense Budget

4. advertising budget = budżet reklamowy

5. capital budget = budżet inwestycyjny, plan inwestycyjny

6. city budget = budżet miasta

7. education budget = wydatki rządu na edukację

Education budget

8. school budget = budżet szkolny

9. production budget = budżet produkcyjny

10. government budget = budżet państwa

Government budget

11. marketing budget = budżet marketingowy

12. shoestring budget = głodowy budżet

13. Pentagon budget = Budżet Pentagonu

14. research budget = budżet badawczy

15. executive budget = kierownictwo budżet

Executive Budget

16. ad budget = ogłoszenie budżet

17. defence budget = wydatki rządu na obronę narodową

Defence budget

18. aid budget = budżet pomocowy

19. family budget = budżet rodzinny

20. household budget = budżet domowy

21. county budget = budżet hrabstwa

22. austerity budget = budżet oszczędnościowy

23. budget of several dollars = budżet kilku dolarów

dollar budget

24. intelligence budget = budżet wywiadowczy

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 20

(1) state, county, austerity, dollar, intelligence, ...

Kolokacji: 11

(2) operating, development, district, renovation

Kolokacji: 4

(3) defense, Pentagon, defence, construction, draft, ...

Kolokacji: 10

(4) advertising, marketing, ad, promotion

Kolokacji: 4

(5) capital, city, Clinton, town, university

Kolokacji: 5

(6) education, school, aid, maintenance, acquisition, ...

Kolokacji: 7

(7) production, shoestring, film, recording, Railway

Kolokacji: 5

(8) government, executive, Senate, compromise

Kolokacji: 4

(9) research, exploration

Kolokacji: 2

(10) family, household, House

Kolokacji: 3

(11) travel, emergency, contingency

Kolokacji: 3

(12) school, year, overtime

Kolokacji: 3

(13) health, welfare, Medicare

Kolokacji: 3

(14) EU, carbon

Kolokacji: 2

(15) food, energy, project, program, radiation

Kolokacji: 5

(16) expense, security, spending

Kolokacji: 3

(17) Bush, Reagan

Kolokacji: 2

(18) NHS

Kolokacji: 1

(19) library, newsroom

Kolokacji: 2

(20) science, art

Kolokacji: 2

budget + Substantiv

Kolokacji: 197

budget deficit • budget cut • budget gap • budget proposal • budget surplus • budget director • budget plan • budget crisis • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 57

1. budget deficit = deficyt budżetowy

Budget deficit, Budget Deficit

2. budget cut = cięcie w budżecie

Budget cut, Budget Cut

3. budget gap = dziura budżetowa

Budget Gap

4. budget proposal = propozycja budżetu

Budget Proposal

5. budget surplus = nadwyżka budżetowa

Budget surplus

6. budget director = dyrektor ekonomiczny odpowiedzialny za budżet

Budget Director

7. budget plan = plan budżetu

8. budget process = proces uchwalania budżetu

9. budget crisis = kryzys budżetowy

10. budget negotiation = negocjacje budżetowe

Budget negotiation

11. Budget Committee = Komisja budżetowa

budget committee, Budget committee

12. budget agreement = porozumienie w sprawie budżetu

13. budget shortfall = dziura budżetowa

14. budget office = biuro budżetowe

Budget Office

15. budget request = tania prośba

Budget Request

16. budget constraint = linia ograniczenia budżetowego

Budget constraint

17. budget amendment = poprawka do budżetu

Budget Amendment

18. budget deal = porozumienie dot. budżetu

19. budget battle = bitwa budżetowa

Budget Battle

20. budget problem = problem budżetowy

Budget problem

21. budget Bill = Bill budżetowy

budget bill

22. budget talk = mówienie budżetowe

23. budget resolution = uchwała budżetowa

Budget Resolution, Budget resolution

24. budget year = rok budżetowy

25. budget package = paczka budżetowa

26. budget issue = kwestia budżetowa

27. budget debate = debata budżetowa

28. Congressional Budget Office = agencja federalna rządu USA dostarczająca Kongresowi danych ekonomicznych

29. Federal budget deficit = Deficyt budżetu federalnego

30. budget analyst = analityk budżetu

Budget analyst

31. Senate Budget Committee = Senat komisja budżetowa

32. Budget Policy Priority = Priorytet polityczny budżetowy

33. House Budget Committee = Izba komisja budżetowa

34. budget reduction = obniżenie budżetowe

35. budget official = urzędnik budżetowy

Budget official

36. budget cutback = redukcja budżetowa

37. budget airline = linia lotnicza budżetowa

38. budget impasse = impas budżetowy

39. budget increase = zwiększenie budżetu

40. budget hotel = hotel budżetowy

41. Budget Act = Ustawa budżetowa

budget act

42. budget priority = priorytet budżetowy

43. budget projection = projekcja budżetowa

44. budget fight = walka budżetowa

45. budget expert = specjalista budżetowy

Budget expert

46. budget item = pozycja budżetowa

47. budget document = dokument budżetowy

Budget document

48. budget negotiator = negocjator budżetowy

Budget negotiator

49. budget film = film budżetowy

50. budget compromise = tani kompromis

51. budget speech = przemówienie budżetowe

Budget speech

52. Budget Responsibility = Odpowiedzialność budżetowa

53. budget policy = polityka budżetowa

54. budget allocation = podział budżetu

55. budget woe = żałość budżetowa

56. budget decision = tania decyzja

57. budget authority = władza budżetowa

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 43

(1) deficit, shortfall, shortage

Kolokacji: 5

(2) cut, allocation, cutting, division, allotment

Kolokacji: 5

(3) gap, dispute, showdown

Kolokacji: 3

(4) proposal, request, amendment, resolution, document, ...

Kolokacji: 12

(5) surplus, deal, mess, hole

Kolokacji: 4

(6) director, chief, management

Kolokacji: 3

(7) plan, projection, policy, blueprint, target, ...

Kolokacji: 9

(8) crisis, impasse, crunch, situation, stalemate, ...

Kolokacji: 7

(9) negotiation, negotiator, writer

Kolokacji: 3

(10) Committee, commission, Subcommittee

Kolokacji: 6

(11) agreement, office, process, Bill, Office, official, ...

Kolokacji: 21

(12) constraint, restriction, restraint, limitation, limit, ...

Kolokacji: 6

(13) battle, fight, standoff, war, struggle

Kolokacji: 5

(14) talk, speech, address, consideration, discussion

Kolokacji: 5

(15) problem, issue, Act, number, matter, ...

Kolokacji: 7

(16) year, woe, time, season

Kolokacji: 4

(17) package, Box, category

Kolokacji: 3

(18) debate, watchdog, reason

Kolokacji: 3

(19) analyst, expert, figure, Buster, model

Kolokacji: 5

(20) Priority, priority, title

Kolokacji: 3

(21) reduction, cutback, increase, change

Kolokacji: 4

(22) airline, line, carrier, concern

Kolokacji: 4

(23) hotel, motel, hostel

Kolokacji: 3

(24) item, meeting

Kolokacji: 2

(25) compromise, accommodation, reconciliation

Kolokacji: 3

(26) film, movie, production, picture, version

Kolokacji: 5

(27) Responsibility, outlook, requirement, watcher

Kolokacji: 4

(28) decision, option, choice, gimmick, alternative

Kolokacji: 5

(29) vote, vetoes, debacle

Kolokacji: 3

(30) Evaluation, review, label

Kolokacji: 3

(31) pressure, traveler, travel, traveller, squeeze, ...

Kolokacji: 6

(32) saving, reform, tightening

Kolokacji: 3

(33) deadline, cycle

Kolokacji: 2

(34) cutter, ax

Kolokacji: 2

(35) hearing, session

Kolokacji: 2

(36) discipline, austerity, initiative, system

Kolokacji: 4

(37) price, expenditure, revenue, outlay

Kolokacji: 4

(38) deliberation, forecast, planning, provision, preparation, ...

Kolokacji: 6

(39) officer, aide, adviser

Kolokacji: 3

(40) overrun, stringency

Kolokacji: 2

(41) cap, ceiling

Kolokacji: 2

(42) balance, hawk, imbalance, balancer

Kolokacji: 4

(43) summit, level

Kolokacji: 2

budget + Verb

Kolokacji: 65

budget includes • budget increases • budget calls • budget grows • budget goes • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 13

1. budget includes = budżet obejmuje

Executive Budget includes

2. budget increases = zwiększenia budżetu

3. budget calls = budżet dzwoni

4. budget grows = budżet rośnie

5. budget goes = budżet idzie

6. budget exceeds = budżet przekracza

budget exceeding

7. budget provides = budżet uwzględnia

8. budget allows = budżet zezwala

9. budget cuts = cięcia budżetowe

budget cutting, Budget cuts

10. budget proposes = budżet proponuje

11. budget comes = budżet przychodzi

12. budget contains = budżet zawiera

13. budget passes = budżet przechodzi

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 9

(1) include, allow, rely, approve, permit, ...

Kolokacji: 6

(2) increase, grow, cut, rise, shrink, ...

Kolokacji: 14

(3) call, go, double, run, fail, ...

Kolokacji: 10

(4) exceed, pass, eliminate

Kolokacji: 3

(5) provide, contain, leave, make, allocate, ...

Kolokacji: 10

(6) propose, reflect, show, represent, mean, ...

Kolokacji: 8

(7) come, total, cover, continue, amount, ...

Kolokacji: 7

(8) require, assume, say, take, dictate

Kolokacji: 5

(9) soar, balloon

Kolokacji: 2

Verb + budget

Kolokacji: 61

cut one's budget • increase one's budget • release one's state budget • reduce one's budget • present one's budget • balance the budget • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 21

1. cut one's budget = ciąć czyjś budżet

cut the budget, budget is cut, cut budgets, cut one's budgets, budget cut

2. increase one's budget = wzrastać czyjś budżet

3. release one's state budget = zwolnienie czyjś budżet państwa

release one's budget

4. reduce one's budget = redukować czyjś budżet

reduce budgets

5. present one's budget = przedstawiać czyjś budżet

6. balance the budget = zrównoważyć budżet

balance one's budget, balance one's budgets, balance budgets, budget balanced, budget is balanced

7. add to one's budget = zwiększać czyjś budżet

8. make on a budget = zrób o ograniczonych dochodach

9. budget estimated = budżet oszacował

10. pass a budget = uchwal budżet

pass one's budget, budget passed, pass budgets

11. approve a budget = zatwierdzić budżet

approve one's budget, budget approved, approve budgets, approve the budget, approve budget

12. adopt a budget = przyjmij budżet

budget adopted

13. propose a budget = zaproponuj budżet

budget proposed, propose one's budget

14. submit a budget = przedłożyć budżet

budget submitted, submit one's budget, submit budgets

15. budget is set = budżet jest zbiorem

16. budget allocated = budżet przydzielił

allocate budgets

17. spend one's budget = wydawać czyjś budżet

18. use one's budget = używać czyjś budżet

19. exceed one's budget = przekraczać czyjś budżet

20. reject one's budget = odrzut czyjś budżet

21. give a budget = wydaj budżet

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

(1) cut, increase, reduce, add, make, adopt, ...

Kolokacji: 17

(2) release, use, strain, reach, blow

Kolokacji: 5

(3) present, unveil, face

Kolokacji: 3

(4) balance, require, want

Kolokacji: 3

(5) estimate, approve, reject, examine, see, ...

Kolokacji: 7

(6) pass, exceed

Kolokacji: 2

(7) propose, introduce, plan

Kolokacji: 4

(8) allocate, allow, allot, earmark

Kolokacji: 4

(9) spend, finance

Kolokacji: 2

(10) satisfy, meet, stay, fit, keep, ...

Kolokacji: 6

(11) double, complete

Kolokacji: 2

(12) shoot, film

Kolokacji: 2

(13) announce

Kolokacji: 2

(14) manage, oversee

Kolokacji: 2

Adjektiv + budget

Kolokacji: 112

annual budget • balanced budget • federal budget • military budget • tight budget • total budget • current budget • limited budget • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 31

1. annual budget = roczny budżet

annual operating budget

2. balanced budget = twierdzenie Haavelmo (dotyczące zrównoważonego budżetu państwa)

Balanced Budget, Balanced budget

3. federal budget = budżet federalny

Federal budget

4. military budget = budżet wojskowy

Military budget

5. tight budget = ograniczony budżet, ograniczone możliwości finansowe

Tight budget

6. total budget = całkowity budżet

7. current budget = obecny budżet

8. limited budget = ograniczony budżet

9. low budget = prymitywny budżet

10. large budget = duży budżet

11. big budget = duży budżet

12. entire budget = cały budżet

13. national budget = budżet państwa

14. small budget = cichy budżet

15. new budget = nowy budżet

16. overall budget = budżet ogólny

17. preliminary budget = budżet początkowy

18. final budget = ostateczny budżet

19. fiscal budget = fiskalny budżet

20. late budget = późny budżet

21. proposed state budget = zaproponowany budżet państwa

proposed budget

22. modest budget = skromny budżet

23. municipal budget = budżet miejski

24. original budget = początkowy budżet

25. yearly budget = roczny budżet

26. high budget = wysoki budżet

27. local budget = budżet terenowy

28. huge budget = olbrzymi budżet

29. initial budget = pierwsza litera budżet

30. personal budget = budżet domowy

Personal budget

31. general budget = budżet ogólny

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 30

(1) annual, yearly, election-year, monthly, weekly

Kolokacji: 5

(2) balanced, unbalanced

Kolokacji: 2

(3) federal, national, local, bloated

Kolokacji: 4

(4) military, operational

Kolokacji: 2

(5) tight, austere, strict, tough, stringent

Kolokacji: 5

(6) total, entire, overall, general, whole

Kolokacji: 5

(7) current, late, future, recent, previous, ...

Kolokacji: 6

(8) limited, discretionary, restricted

Kolokacji: 3

(9) low, small, modest, high, average, ...

Kolokacji: 6

(10) big, large, huge, tiny, minuscule, ...

Kolokacji: 12

(11) new, original, initial, first-year

Kolokacji: 4

(12) preliminary, combined, realistic, on-time, anti-drug, ...

Kolokacji: 9

(13) final, fixed

Kolokacji: 2

(14) fiscal, financial

Kolokacji: 2

(15) proposed, administrative

Kolokacji: 2

(16) municipal, global, domestic

Kolokacji: 3

(17) personal, public, secret

Kolokacji: 3

(18) regular, official, bipartisan, approved

Kolokacji: 4

(19) two-year, separate, unified

Kolokacji: 3

(20) unlimited, tentative

Kolokacji: 2

(21) legislative, Congressional

Kolokacji: 2

(22) promotional, estimated

Kolokacji: 2

(23) athletic, central

Kolokacji: 2

(24) supplementary, supplemental, alternative

Kolokacji: 3

(25) responsible, detailed

Kolokacji: 2

(26) lean, inadequate, skimpy

Kolokacji: 3

(27) meager, minimal, meagre, paltry

Kolokacji: 4

(28) provincial, departmental

Kolokacji: 2

(29) generous, lavish

Kolokacji: 2

(30) five-year, multimillion-dollar, seven-year, million-dollar, long-term, ...

Kolokacji: 6

Präposition + budget

Kolokacji: 19

over budget • under budget • of one's budget • within one's budget • out of one's budget • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 15

1. over budget = powyżej budżetu (drożej), powyżej zakładanego budżetu

over one's budget, over the budget, over budgets

2. under budget = poniżej budżetu (taniej)

under one's budget

3. of one's budget = z czyjś budżet

of budgets, of budget, of Budget, of one's budgets, of one's operating budget

4. within one's budget = wewnątrz czyjś budżet

within budget, within budgets

5. out of one's budget = z czyjś budżet

6. on a budget = o ograniczonym dochodzie (np. rodzina, gospodarstwo domowe)

on budgets, on one's budget, on budget, on the budget, on one's budgets

7. about the budget = o budżecie

about one's budget, about budgets

8. with a budget = z budżetem

with budgets, with one's budget, with the budget, with budget, with one's budgets

9. in the budget = w budżecie

in one's budget, in budget, in budgets, in one's budgets, in a budget

10. from the budget = z budżetu

from one's budget, from one's budgets, from budgets, from budget, from one's capital budget

11. into the budget = do budżetu

into one's budget

12. to the budget = do budżetu

to one's budget, to budgets, to a budget, to one's budgets

13. for the budget = za budżet

for one's budget, for budgets, for a budget, for budget, for Budget

14. against the budget = przeciwko budżetowi

against one's budget

15. despite one's budget = pomimo czyjś budżet

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) over, under, of, within, out, ...

Kolokacji: 9

(2) into, from, to, for, against, ...

Kolokacji: 10

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .