"zawzięty" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zawzięty" auf Polnisch

zawzięty

Adjektiv

bitter **
- zacięty, zawzięty, zaciekły (np. o walce, dyskusji, wrogu)
  To this day they are bitter enemies. (Do dnia dzisiejszego oni są zaciętymi wrogami.)
  
  It was a bitter fight but I won. (To była zaciekła walka, ale wygrałem.)
  
  We're not speaking to each other after our bitter discussion. (Nie odzywamy się do siebie po naszej zaciętej dyskusji.)
tenacious
- uporczywy, nieustępliwy, zawzięty (o osobie)
unforgiving
- zawzięty, pamiętliwy
dogged ,
- uparty, zawzięty, zacięty
obstinate
- zawzięty, uparty, uporczywy (np. osoba, cisza, plama)
  Teenagers may get very obstinate when it comes to defending their rights. (Nastolatki mogą być bardzo zawzięte, gdy chodzi o obronę ich praw.)
hard-nosed
- zawzięty, bezwzględny, zdeterminowany
hard-fought
- zawzięty, zaciekły (np. bitwa)
opinionated , opinionative old-fashioned
- uparty, obstający przy swoim, zawzięty
rancorous
- zajadły, zawzięty (o dyskusji)
headstrong
bulldog
- zawzięty, zaciekły
farouche
- dziki, zawzięty formal
cobby
- zawzięty, uparty, uporczywy
bullet-headed
- głupio uparty, zawzięty
piggish
- zawzięty, nieustępliwy, uparty
stroppy BrE informal
- uparty, zawzięty, trudny do opanowania (o osobie)