"zawiadamiać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zawiadamiać" auf Polnisch

zawiadamiać

Verb
  1. announce ****
    • obwieszczać, komunikować, zawiadamiać [TRANSITIVE]
      The boss announced his resignation. (Szef obwieścił swoją rezygnację.)
      Would you be so kind as to announce everyone that we are going to New York? (Byłabyś tak uprzejma i zawiadomiła wszystkich, że jedziemy do Nowego Jorku?)
  2. notify *
    • zgłaszać (np. na policję), zawiadamiać (policję) [TRANSITIVE]
      Each incident is notified to the police. (Każdy incydent jest zgłaszany na policję.)
    • zawiadamiać, powiadamiać [TRANSITIVE]
      I was notified of their absence. (Zostałam poinformowana o ich nieobecności.)
  3. advise **
    • zawiadamiać, powiadamiać, zakomunikować formal [TRANSITIVE]
      Your teacher has advised me on your behaviour. (Twój nauczyciel powiadomił mnie o twoim zachowaniu.)
      He doesn't feel good, we should advise his parents. (On nie czuje się dobrze, powinniśmy zawiadomić jego rodziców.)
      link Synonym: inform
  4. advertise * , auch: advertize AmE
  5. brute
  6. bruit

zawiadomić

Verb
  1. give notice  
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zawiadamiać"

Substantiv
zawiadomienie = notice +4 Bedeutungen
Verb mit Präposition
zawiadamiać kogoś o czymś = advise somebody of something
Idiom
zawiadamiać o czymś = serve notice
Verb
zawiadamiać wcześniej = prenotify
Siehe auch: zawiadamiać organ powołany do ścigania przestępstw • zawiadamiać z wyprzedzeniem • zawiadamiać kogoś o czymś urzędowo • zawiadamiać o czymś urzędowo • zawiadamiać we właściwy sposób • zawiadomić o wysyłce • zawiadamianie