"zaleta" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zaleta" auf Polnisch

zaleta

Substantiv

asset ***
- atut, zaleta (użyteczna zdolność) [SINGULAR]
  It would be a wonderful asset. (To byłby wspaniały atut.)
  
  From that point of view his inexperience is an asset. (Z tego punktu widzenia jego brak doświadczenia jest zaletą.)
  
  Sure, this is a disaster, but maybe we can turn it into an asset. (Jasne, to jest katastrofa, ale może uda nam się zamienić ją w zaletę.)
  
  His sense of humor is a real asset. (Jego poczucie humoru jest prawdziwą zaletą.)
  
  Synonym: advantage
advantage ***
- dobra strona, zaleta, atut (pozytywna cecha) [COUNTABLE]
  a benefit over something or somebody else
  
  The footballer's advantage is being very fast. (Zaletą piłkarza jest bycie bardzo szybkim.)
  
  Synonym: asset
merit **
- wartość, zaleta, zasługa, wyróżnienie [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
  My husband was promoted because of merit, not because of friendship. (Mój mąż został awansowany z powodu zasługi, a nie przez przyjaźń.)
  
  I can't see any merit in his proposal. (Nie widzę żadnej zalety w jego ofercie.)
  
  Antonym: fault
convenience ** , conveniency
- wygoda, zaleta, dogodność [UNCOUNTABLE]
  From this moment I will, without remorse, suit my convenience. (Od tej chwili, bez wyrzutów sumienia, będę postępować tak, jak mi wygodnie.)
virtue ** [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
Durability is the main virtue of this handbag. (Trwałość jest główną zaletą tej torebki.)

What virtues do I have? (Jakie mam zalety?)
plus ***
- plus, zaleta informal [COUNTABLE]
  Plenty of sun is a big plus in the summer. (Dużo słońca jest wielkim plusem lata.)
  
  His biggest plus is that he always tells the truth. (Jego największa zaletą jest to, że zawsze mówi prawdę.)
  
  Antonym: minus
plus point
- korzyść, zaleta
long suit
- zaleta, mocna strona, talent informal