"wykolejać się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wykolejać się" auf Polnisch

wykolejać się

Verb
  1. derail
    • wykolejać się (o pociągu, tramwaju)
      One of the trams derailed at the junction. (Jeden z tramwajów wykoleił się na skrzyżowaniu.)
      The train derailed and the tracks are blocked. (Pociąg się wykoleił i tory są zablokowane.)

wyłożyć coś

Verb mit Präposition
  1. set something out , set out something **
    • przedstawiać coś, wyłożyć coś (wyjaśniać), określać (w dokumentach prawnych)
      I set my demands out to my boss but he only laughed. (Wyłożyłem mojemu szefowi moje żądania, ale on tylko się zaśmiał.)
      Today I will set my brilliant plan out. (Dzisiaj przedstawię mój znakomity plan.)
      Such action isn't in accordance with the standards set out in the legal act. (Takie działanie nie jest zgodne ze standardami określonymi w akcie prawnym.)
      Phrasal Verbs
  2. break something down , auch: break down something **

wykoleić się

Verb
  1. wrack  
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wykolejać się"

Substantiv
kolej = turn , go +3 Bedeutungen
wykolejenie = derailment
andere
czyjaś kolej = somebody's turn +1 Bedeutung
Idiom
czyjaś kolej = the ball is in somebody's court , the ball's in somebody's court
Verb
mieć swoją kolej = have a turn
Siehe auch: Twoja kolej. • wykolejenie się • moja kolej