"ważyć" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ważyć" auf Polnisch

ważyć

das Bild zu 'weigh' auf Deutsch
Verb
  1. weigh *** , weigh up
    • rozważać, porównywać, ważyć
      to consider
      She weighs the advantages and disadvantages of getting married. (Ona rozważa zalety i wady brania ślubu.)
      You should weigh up both options and choose the better one. (Powinieneś porównać obie opcje i wybrać tę bardziej korzystną.)
      I need some time to weigh your offer - I'll call you next week. (Potrzebuję trochę czasu, żeby rozważyć twoją propozycję - zadzwonię do ciebie w przyszłym tygodniu.)
  2. weigh ***
    • ważyć (mieć określoną wagę)
      It weighed 2 kg. (To ważyło 2 kg.)
      It only weighs 15 pounds. (To waży tylko 15 funtów.)
    • ważyć, zważyć (sprawdzić wagę czegoś) [TRANSITIVE]
      She weighed the fruit. (Ona zważyła owoc.)
      She weighs herself every day. (Ona codziennie się waży.)
  3. balance ****  
  4. mind *****
    • uważać, zważać (np. na to, co się zamierza powiedzieć), ważyć (słowa)
      Mind your words. (Waż słowa.)
  5. heft  
Verb
  1. dare **
  2. librate
Idiom
  1. be in the balance
  2. be on a knife edge

"ważyć" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

weigh up Kollokation
  1. weigh Verb + up Partikel = rozważać, porównywać, ważyć
    Sehr starke Kollokation

    We have to weigh up the potential impact on residents.

    Ähnliche Kollokationen: