"umykać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "umykać" auf Polnisch

umykać

Verb
  1. escape ***
    • umykać, uchodzić (np. uwadze, pamięci) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      The date of the meeting escaped my notice. (Data spotkania umknęła mojej uwadze.)
      Her errors escaped his notice. (Jej błędy uszły jego uwadze.)
  2. flee **
  3. scuttle
    • truchtać, biec (małymi kroczkami), umykać
      A crab scuttled under a rock as we passed. (Krab umknął pod kamień, gdy przechodziliśmy obok.)
Verb mit Präposition
  1. speed off  

umknąć

Verb
  1. slip by
  2. get off easy
Verb mit Präposition
  1. shoot through
  2. light out
    • umknąć, czmychnąć (np. przed pościgiem) informal
      The thief lighted out when he heard the police. (Złodziej czmychnął, gdy usłyszał policję.)
      When my mother called me, I lighted out. (Kiedy mama mnie zawołała, umknąłem.)
Idiom
  1. not see somebody for dust
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "umykać"

andere
umykać uwadze = escape notice
umknąć przed kimś = chuck somebody off
Verb
umknąć czyjejś uwadze = escape somebody notice
Siehe auch: umykanie