"ufać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ufać" auf Polnisch

ufać

Verb
  1. trust ****   [TRANSITIVE]
    I want you to trust me! (Chcę, żebyś mi zaufał!)
    Why didn't she trust him? (Czemu ona mu nie ufała?)
    I'll trust your judgment. (Zaufam twojemu osądowi.)
    I don't trust the government. (Nie ufam rządowi.)
  2. trow   old use
  1. have faith  

ufać komuś

  1. put one's faith in somebody
  2. place one's faith in somebody

nie ufać

Verb
  1. distrust *
    • nie ufać, nie mieć zaufania do kogoś
      I distrust him after what he did last summer. (Nie ufam mu po tym, co zrobił zeszłego lata.)
      I gave you no reason to distrust me. (Nie dałam ci żadnego powodu, żebyś mi nie ufał.)
  2. have no faith
  3. untrust
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "ufać"

Substantiv
zaufanie = trust +2 Bedeutungen
ufność = faith +1 Bedeutung
Adjektiv
nierzetelny (o osobie, której nie można ufać) = slippery
zaufany = trusted
ufny = secure +4 Bedeutungen
Verb mit Präposition
zaufać komuś = confide in somebody
Adverb
całkowicie komuś ufać = trust somebody completely
bezgranicznie komuś ufać = trust somebody implicitly
Idiom
absolutnie komuś nie ufać = not trust somebody as far as somebody can throw them
Siehe auch: ufać wystarczająco Bogu • ufać czyimś słowom • śliski jak węgorz • nie ufać komuś za grosz • osoba, której nie można ufać • ufanie