"transmission" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "transmission" auf Englisch

transmission **

Substantiv
  1. przekazywanie (danych, energii) [UNCOUNTABLE]
    The aim is to improve data collection and transmission. (Celem jest poprawa gromadzenia i przekazywania danych.)
  2. przesył, przesyłanie (np. energii, światła) formal [UNCOUNTABLE]
    The costs of energy transmission here are steep. (Tutejsze koszty przesyłania energii są wysokie.)
  3. transmisja (np. koncertu na żywo) formal [COUNTABLE]
    There will be a radio and television transmission of the event. (Wydarzenie będzie miało transmisję radiową i telewizyjną.)
    We're watching a live transmission from Rome. (Oglądamy transmisję na żywo z Rzymu.)
  4. przekładnia
  5. rozprzestrzenianie (np. wirusa, informacji) [UNCOUNTABLE]

gearbox
transmission AmE ** , auch: tranny

das Bild zu 'gearbox' auf Deutsch
Substantiv
  1. skrzynia biegów [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    I learned how to drive on a manual transmission, so driving an automatic is easy for me. (Uczyłem się jeździć w samochodzie z ręczną skrzynią biegów, więc prowadzenie z automatyczną jest dla mnie proste.)

Weitere Redewendungen — "transmission"

Substantiv
mission = misja (np. ratunkowa) +4 Bedeutungen
commission = prowizja +4 Bedeutungen
permission = pozwolenie, przyzwolenie (czyjaś zgoda na coś) +2 Bedeutungen
interval BrE , intermission AmE = przerwa (w teatrze)
automatic transmission = automatyczna zmiana biegów (automatyczna skrzynia biegów)
remission = remisja (nowotworu), ustąpienie objawów (choroby) +3 Bedeutungen
commission fee , auch: commission = komisowe (rodzaj opłaty)
Adjektiv
mission = misyjny (dot. misji)
Verb
commission = zlecać (zadanie) +3 Bedeutungen
Kollokationen