"terminarz" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "terminarz" auf Polnisch

terminarz

Substantiv

schedule , ***
- harmonogram, terminarz [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
  Let me check my schedule first. (Pozwól że najpierw sprawdzę mój harmonogram.)
  
  Weekly meetings are listed on the schedule. (Cotygodniowe spotkania są wypisane w harmonogramie.)
  
  Everything is right on schedule. (Wszystko jest zgodne z harmonogramem.)
  
  Siehe auch: plan
diary BrE ** , calendar AmE **
- terminarz, kalendarz [COUNTABLE]
  a notebook for listing appointments in date order
  
  This appointment is not in my calendar. (Tego spotkania nie ma w moim kalendarzu.)
  
  The diary helps me keep track of all my errands. (Terminarz pozwala mi na śledzenie wszystkich spraw do załatwienia.)
  
  I marked this date in my diary. (Zaznaczyłem tą datę w kalendarzu.)
planner **
- rozkład dnia, agenda, terminarz
  I need to consult with my planner. (Muszę sprawdzić mój terminarz.)
agenda ***
- porządek dnia, terminarz (lista tematów do omówienia)
  The politician had a very packed agenda. (Polityk miał przepełniony terminarz.)
personal organizer
engagement book , engagement diary

Substantiv

termin = date +3 Bedeutungen

terminator = apprentice , auch: prentice old use +2 Bedeutungen

terminarz kieszonkowy = pocket diary

terminarz spotkań = appointments book

terminarz nabywania praw = vesting schedule

Adjektiv

terminowy = prompt +3 Bedeutungen

Verb

terminować = apprentice , auch: prentice old use

andere

terminowo = at due time

Adverb

terminowo = in a timely manner

personal organizer Kollokation