"tchórzliwy" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "tchórzliwy" auf Polnisch

tchórzliwy

Adjektiv
  1. yellow , informal *** , yellow-bellied informal  
    Don't be so yellow, there's nothing to be scared of here. (Nie bądź taki tchórzliwy, tutaj nie ma się czego bać.)
    My dog is very yellow-bellied, he never barks at strangers. (Mój pies jest bardzo tchórzliwy, nigdy nie szczeka na obcych.)
  2. cowardly  
    Your cowardly behaviour disappointed me. (Twoje tchórzliwe zachowanie rozczarowało mnie.)
  3. milky *
  4. craven   formal
  5. gutless
  6. chicken ***   informal
    Don't be so chicken, my dog won't bite you. (Nie bądź taki tchórzliwy, mój pies cię nie ugryzie.)
    My son is so chicken, he's afraid of everything. (Mój syn jest taki tchórzliwy, wszystkiego się boi.)
  7. chicken-hearted
  8. uncourageous  
  9. chicken-livered
  10. pigeon-hearted
  11. faint-hearted , auch: fainthearted
  12. rabbit-hearted
  13. sooky AusE informal
  14. lily-livered
  15. wussy slang , auch: wussie
  16. dickless AmE slang
  17. chickenshit
  18. retromingent   slang
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "tchórzliwy"

Substantiv
tchórz = coward +19 Bedeutungen
tchórzostwo = cowardice , auch: cowardness old-fashioned +7 Bedeutungen
tchórzliwy błazen = Scaramouch , auch: Scaramouche
Idiom
tchórz = limp dishrag
stchórzyć = show the white feather +3 Bedeutungen
Verb
stchórzyć = chicken , chicken out +4 Bedeutungen
Verb mit Präposition
stchórzyć = wimp out +3 Bedeutungen
Siehe auch: słaby i tchórzliwy facet • tchórzliwie • tchórzenie • stchórzenie