"sztywniak" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "sztywniak" auf Polnisch

sztywniak

Substantiv
  1. wimp
  2. stiff **
    • truposz, sztywniak (martwe ciało) informal
      He said they found a stiff in the woods. (On powiedział, że znaleźli trupa w lesie.)
      A little girl found a stiff in the river. (Mała dziewczynka znalazła truposza w rzece.)
      I can't sleep after I saw that stiff. (Nie mogę spać po tym, jak zobaczyłem tamtego sztywniaka.)
    • sztywniak (osoba zbyt poważna lub staromodna) informal
      Don't be a stiff and have fun. (Nie bądź sztywniakiem i baw się.)
      He's a stiff, he doesn't want to go out with us. (To sztywniak, nie chce z nami wyjść.)
      Don't be a stiff and have some fun! (Nie bądź sztywniakiem i zabaw się trochę!)
  3. vegetable ***
    • nudziarz, sztywniak slang [COUNTABLE]
      Mark is such a vegetable at parties! (Mark to taki sztywniak na imprezach!)
      Don't be a vegetable, come with us! (Nie bądź nudziarzem, chodź z nami!)
  4. party pooper
  5. tightwad
  6. stodge
  7. buzzkill slang
  8. tight-ass
Idiom
  1. fuddy-duddy informal, old-fashioned
    • wapniak, sztywniak, nudziarz
      Some may say we are fuddy-duddies but we still feel young. (Niektórzy mogą mówić, że jesteśmy wapniakami, ale my nadal czujemy się młodzi.)

Weitere Redewendungen — "sztywniak"

Adjektiv
sztywny = wooden +22 Bedeutungen