"suck" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "suck" auf Englisch

suck **

Verb
  1. zasysać, wciągać przez usta (płyn lub gaz) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    She sucked the helium and started speaking with a funny voice. (Ona wciągnęła hel przez usta i zaczęła mówić śmiesznym głosem.)
  2. ssać (np. pastylkę) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    The child was sucking on a sweet. (Dziecko ssało cukierka.)
    She sucked juice through a straw observing passersby. (Ona sączyła sok przez słomkę, obserwując przechodniów.)
    The kitten sucked up the milk from the bottle. (Kociak wyssał mleko z butelki.)
  3. zassać, odessać, wciągnąć, wypchnąć (używając dużej siły, np. odessać tłuszcz) [TRANSITIVE]
    I sucked the fat off my stomach. (Odessałem tłuszcz z mojego brzucha.)
  4. być do bani, być beznadziejnym, być do dupy informal [INTRANSITIVE]
    Their new single sucks. (Ich nowy singiel jest do dupy.)
    This movie really sucks. (Ten film jest naprawdę beznadziejny.)
    This school sucks. (Ta szkoła jest do bani.)
Substantiv
  1. ssanie
Verb
  1. robić komuś minetę, obciągać komuś taboo
    She sucked him in the bathroom. (Ona obciągnęła mu w łazience.)

Weitere Redewendungen — "suck"

Verb mit Präposition
Substantiv
Idiom
Adjektiv
soul-sucking = nieznośny, nie do zniesienia (dosłownie: wysysający z kogoś duszę)
andere
Kollokationen