"spout" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "spout" auf Englisch

spout
spout off

Verb
  1. wygłaszać (mądrości), rozgadywać (się) informal
    Don't spout nonsense! (Nie wygłaszaj głupot!)
    I don't listen when she spouts about her children. (Nie słucham, gdy ona rozgaduje się o swoich dzieciach.)

spout

Substantiv
  1. dziobek (czajnika, dzbanka)
    The spout of the kettle is blocked up. (Dziobek czajnika jest zatkany.)
    I chipped the spout of the jug. (Ukruszyłem dziobek dzbanka.)
  2. strumień, struga (np. wody, krwi)
    I saw a spout of blood under the door. (Zobaczyłem strugę krwi pod drzwiami.)
    The spout of water from the hose was strong. (Strumień wody z węża był silny.)
  3. końcówka do kanistra [COUNTABLE]
  4. kran podtynkowy [COUNTABLE]
Verb
  1. chlustać, tryskać (o wodzie, krwi)
    Blood spouted from the wound. (Krew trysnęła z rany.)
    This fountain is broken and it doesn't spout water. (Ta fontanna jest zepsuta i nie tryska wodą.)
  2. wypuszczać wodę, tryskać (o wielorybie)
    The whale spouted in front of our ship. (Wieloryb wypuścił wodę przed naszym statkiem.)

Weitere Redewendungen — "spout"

Substantiv
andere
up the spout = zrujnowany (o planach), na marne (o wysiłkach)