"spajanie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "spajanie" auf Polnisch

spajanie

Substantiv
  1. bond ***
    • łączenie, spajanie, spoiwo [COUNTABLE]
      This glue is a very strong bond for wood. (Ten klej jest bardzo dobrym spoiwem dla drewna.)
      The bond wasn't strong enough. (Łączenie nie było wystarczająco wytrzymałe.)
  2. bonding
    • spajanie (np. elementów konstrukcji)
      The bonding of the parts takes about an hour. (Spajanie elementów trwa około godziny.)
  3. joining
Verb
  1. point ***** , pt (Abkürzung) *
  2. weld
  3. join *****
    • złączać, łączyć, spajać (np. części, kawałki) [TRANSITIVE]
      You have to join the pieces together with a strong glue. (Należy połączyć ze sobą części przy pomocy mocnego kleju.)
      Help me join these two boards. (Pomóż mi spoić ze sobą te dwie deski.)
Verb mit Präposition
  1. hold something together
    • trzymać coś razem, spajać coś (np. grupę)
      She holds our group together - we wouldn't be friends without her. (Ona trzyma naszą grupę razem - bez niej nie bylibyśmy przyjaciółmi.)
  2. cement something together
Idiom
  1. knit something together

Weitere Redewendungen — "spajanie"

Substantiv
spójność = cohesion +4 Bedeutungen
spoistość = tenacity +1 Bedeutung
spójnik = conjunction , conj. (Abkürzung) , conj (Abkürzung) BrE +1 Bedeutung
spoiwo = binder +2 Bedeutungen
spojenie = commissure +2 Bedeutungen
Adjektiv
spójny = consistent +3 Bedeutungen
Verb
spoić = bond +1 Bedeutung